16-letnia Lucija, nieśmiała i zamknięta w sobie dziewczyna, dołącza do dziewczęcego chóru. Wraz z nim wyjeżdża na kilka dni do klasztoru na wsi, by przygotować się do ważnego występu. Zaprzyjaźnia się z grupką koleżanek, wśród których prym wiedzie pewna siebie i lubiąca górować nad innymi Ana-Marija. Nowe znajomości, nowe miejsce, nowa sytuacja – wszystko to stanowi dla delikatnej Luciji ogromne wyzwanie, jakby dopiero zaczynała poznawać życie. Musi zmierzyć się z własną, ledwie obudzoną seksualnością, z presją i opresją zarówno ze strony dorosłych, jak i tych, które uważała za swoje przyjaciółki. Świat odsłania przed nią swoje brzydkie oblicze. Urška Djukić z wnikliwością obserwuje swoje bohaterki, jest blisko nich i daje im czas na wygranie wszelkich subtelności we wzajemnych relacjach. Emanujący z klasztornych murów spokój rezonuje z witalnością rozświetlonej zieleni, a skryte emocje Luciji – z intensywną cielesnością, którą właśnie poznaje. Little Trouble Girls oddycha w niespiesznym rytmie, nie boi się zadawać pytań o duchowość i transcendencję, a także o to, co najbliższe naturze.