English

Koniec świata w Dolinie Łez

Jarosław Wszędybył
The End Of The Valley Of Tears
Polska, Rumunia 2022 / 65’
Klondike Lampart z Ankary

Mieszkańcy wioski Tichilești na wschodzie Rumunii żyją z dala od cywilizacji, w ciszy, wśród psów i kotów swobodnie biegających po opustoszałych ulicach. Ten spokój zwiastuje jednak śmierć: Tichilești było miejscem, do którego przed laty wysyłano chorych na trąd. W czasach komunizmu wioska została na rozkaz władz wymazana z map, a mieszkańcy mieli bezwzględny zakaz opuszczania jej terenu. Dziś żyje jeszcze tylko kilkoro z nich, natomiast miejscowość wciąż owiana jest złą sławą kolonii trędowatych, do której nie przyjeżdżają nawet rodziny skazanych na samotność chorych. Koniec świata w Dolinie Łez nie jest jednak opowieścią o dramatycznych dziejach Tichilești, choć mogłyby ono posłużyć jako metafora losów dwudziestowiecznej Europy. Jarosław Wszędybył przygląda się za to codzienności wioski oraz troskom i tęsknotom ludzi cierpliwie czekających na nieuchronny koniec ich własnego małego świata. 

Jakub Demiańczuk

Jarosław Wszędybył

Absolwent Łódzkiej Szkoły Filmowej. Obecnie jej wykładowca na dwóch wydziałach: Reżyserii oraz Produkcji Filmowej. Filmowy wychowanek Kazimierza Karabasza. Jeden z czołowych przedstawicieli nowej fali polskich dokumentalistów. Jego filmy Zabawy z czasem oraz Wiosna smoków były pokazywane na festiwalach na całym świecie, zdobywając liczne nagrody m.in. na festiwalu Człowiek w zagrożeniu, na Millennium Docs Against Gravity, a także we Włoszech, Niemczech, Meksyku, Kolumbii, Chinach, czy w rumuńskim Buzau, gdzie Wiosna smoków otrzymała nagrodę dla najlepszego pełnometrażowego dokumentu. Koniec świata w Dolinie Łez to jego kolejny film pełnometrażowy, tym razem koprodukcja międzynarodowa o ostatniej kolonii trędowatych w Europie.

Filmografia

2008 Kolory nadziei (doc. short)

2010 Zabawy z czasem / Playing with Time (doc.)

2017 Wiosna smoków / The Dragon Spring (doc.)

2022 Koniec świata w Dolinie Łez / The End Of The Valley Of Tears (doc.) 

Twórcy

reżyseria Jarosław Wszędybył
scenariusz Jarosław Wszędybył
zdjęcia Filip Drożdż, Michał Gruszczyński
montaż Tamahin Mehanni, Jarosław Wszędybył, Delia Oniga
producent Przemysław Miękinia, Magda Sztorc
produkcja Before My Eyes
właściciel praw Before My Eyes
język rumuński