English

Dos estaciones

Juan Pablo González
Meksyk 2022 / 99’
Delikatnie Iluzja

Jalisco to stan w Meksyku słynący z produkcji tequili (na jego terytorium znajduje się miasto Tequila, wpisane na listę UNESCO). Swój rodzinny interes prowadzi tam María García (wspaniała Teresa Sánchez, ulubiona aktorka Nicolása Peredy, nagrodzona za tę rolę na tegorocznym Sundance). Właśnie skończyła 50 lat, jest kobietą sukcesu – ma szczęśliwą rodzinę i dobrze prosperującą firmę Dos estaciones, która wytwarza słynny wysokoprocentowy trunek. Marketingowcy nazwaliby ją żelazną bizneswoman. Osobiście dogląda zbiorów agawy, a pracowników traktuje jak rodzinę – jest surowa, ale i troskliwa. María García musi się jednak zmierzyć z próbującymi przejmować małe firmy zagranicznymi koncernami alkoholowymi, dla których człowiek jest zaledwie cyferką w tabelce. Kobieta zaczyna nierówną walkę o przetrwanie przekazywanej z pokolenia na pokolenie gorzelni i dumy lokalnej społeczności. Na jej drodze staje jednak inny, bardziej bezwzględny przeciwnik. 

Piotr Szczyszyk

nagrody

  • Sundance FF 2022 - najlepsza aktorka (Teresa Sánchez)
  • True/False Film Fest 2022 - True Vision Award

Juan Pablo González

Urodził się w 1984 roku w meksykańskim miasteczku Atotonilco el Alto, któremu poświęca swoje autorskie filmy na pograniczu fikcji i eksperymentalnego dokumentu. Jego krótkometrażowy debiut Por qué el recuerdo? miał premierę na festiwalu IDFA w Amsterdamie. Dos Estaciones jest jego debiutem pełnometrażowym, który miał światową premierę na Sundance. W 2015 roku González został uznany przez redakcję „Filmmaker Magazine” za jedną z 25 nowych twarzy kina niezależnego. Wykłada reżyserię w California Institute of the Arts (CalArts).

Filmografia

2014 Por qué el recuerdo? / The Solitude of Memory (short)

2016 La espera (short)

2017 Las Nubes (short)

2018 Caballerango (doc.)

2022 Dos estaciones 

Twórcy

reżyseria Juan Pablo González
scenariusz Juan Pablo González, Ana Isabel Fernández, Ilana Coleman
zdjęcia Gerardo Guerra
montaż Juan Pablo González, Lívia Serpa
muzyka Carmina Escobar
obsada Teresa Sánchez, Tatín Vera, Rafaela Fuentes, Manuel García-Rulfo
producent Jamie Gonçalves, Ilana Coleman, Bruna Haddad, Makena Buchanan
produkcja Sin Sitio Cine, In Vivo Films
właściciel praw Luxbox
język hiszpański