EAMI
Słowo eami w języku ludu Ayoreo Totobiegosode – rdzennych mieszkańców Gran Chaco – oznacza zarazem las i świat. Jego melodyjna prostota mieści więc w sobie wszystko, co dla tych ludzi jest najważniejsze. Określa wiatr, drzewa, ptaki i dzikie zwierzęta. Odpowiada bezkresowi gęstej, wypełnionej dźwiękami selwy, która dla Ayoreo stanowi dom i jedyną znaną rzeczywistość. W poetyckiej filmowej balladzie Paz Encina składa hołd kulturze, mitom i wierzeniom tego świata, oddając głos rdzennym mieszkańcom paragwajskiego lasu – ich snom, duchom i wspomnieniom. Najnowsze dzieło nagradzanej reżyserki (znanej widzom Nowych Horyzontów m.in. z prezentowanego w konkursie 6. NH dramatu Hamaca Paraguaya) jest jednocześnie pożegnaniem z całym kulturowym kosmosem, który stopniowo znika. Opowieścią o nieprzepracowanej żałobie i smutku przenikającym te terytoria oraz ich mieszkańców. Drugim powracającym w filmie słowem jest bowiem coñone – określa ono tych, którzy zaczęli zajmować miejsce rdzennych plemion, karczować lasy i zabierać ziemie, na których Ayoreo żyli od pokoleń.
nagrody
- MFF w Rotterdamie 2022 - Nagroda Tygrysa - najlepszy film
- BAFICI 2022 - najlepszy reżyser (Vanguard and Genre Competition)
- Toulouse Latin America FF 2022 - specjalne wyróżnienie
Paz Encina
Paragwajska reżyserka urodzona w 1971 roku w Asunción. Ukończyła studia filmowe na Universidad del Cine w Buenos Aires i jako wykładowczyni reżyserii była związana m.in. z Universidad Católica de Asunción. Nakręciła wiele nagradzanych filmów krótkometrażowych, m.in. Supe que Estabas Triste (2001) i Tristezas de la lucha (2014). Jej pełnometrażowym debiutem była Hamaca Paraguaya (2006), nagrodzona przez jury FIPRESCI w canneńskiej sekcji Un Certain Regard. Z uznaniem spotkał się też m.in. jeden z ostatnich projektów Enciny, dokumentalny esej Ejercicios de memoria (2016). Eami to jej trzeci film pełnometrażowy.
Wybrana filmografia
1997 La Siesta (short)
1998 Los encantos del jazmín (short)
2001 Supe que Estabas Triste / I Knew You Were Sad (short)
2006 Hamaca Paraguaya / Paraguayan Hammock
2011 Viento Sur / A Wind from the South (short)
2014 Tristezas de la lucha / Sorrows of the Struggle (short)
2016 Ejercicios de memoria / Memory Exercises (doc.)
2022 EAMI