Pierwsza połowa XX wieku, Polska jest skryta za żelazną kurtyną. Głównym bohaterem opowieści jest Adam, który dorasta w szarej rzeczywistości komunizmu.

Jego ojciec zniknął podczas wojennej zawieruchy i chłopiec tęskni za nim bezgranicznie. Mężczyzna był pilotem, który walczył w legendarnej bitwie o Anglię, co dodatkowo rozpala wyobraźnię Adama.

Do domu przychodzą paczki. Niestety Adam nie wie, czy to ojciec jest ich nadawcą. Co się z nim stało? Ukrywa się gdzieś na terenie Polski, gdzie komuniści zwalczają wszelkie próby oporu? A może prowadzi już nowe życie na Zachodzie? Matka Adama jest nękana przez funkcjonariuszy bezpieki. Chłopak ucieka w świat marzeń. Pomaga mu kino. Gdy obejrzy Pogardę Jeana-Luca Godarda zafascynuje się postacią Brigitte Bardot (tutaj graną przez Joannę Opozdę). Wyobraźnia przenosi Adama do barwnego świata zachodnich filmów, gdzie wszystko wydaje się możliwe. Jednak wkrótce rzeczywistość wyrywa go ze snu.