English

Pod ścianą

Huang Ji, Ryûji Otsuka
Stonewalling / Shimen
Japonia 2022 / 147’
Piaffe Posiadłość

Lynn, młoda dziewczyna, która szkoli się do pracy stewardessy, odkrywa, że jest w ciąży. Postanawia urodzić dziecko, z nadzieją, że będzie mogła oddać je do adopcji. Swój stan ukrywa przed najbliższymi i próbuje doczekać porodu, szukając dorywczych prac. W Pod ścianą Huang Ji (Jajko i kamień, 12. NH) i Ryûji Otsuka wracają do bohaterki swojego poprzedniego filmu The Foolish Bird. Tam Lynn (również grana przez fantastyczną Yao Hong-gui) była jeszcze uczennicą, której pierwsze doświadczenia seksualne przyniosły ból i rozczarowanie. Teraz, jako dorosła kobieta, postanawia sama decydować o swoim życiu w świecie, w którym – mimo poluzowania restrykcyjnej „polityki jednego dziecka” – macierzyństwo często postrzegane jest jako ekstrawagancja. Gdy nasza córka miała pięć lat, często pytała: Mamo, tato, dlaczego mnie urodziliście – wspominała Huang Ji. I choć Pod ścianą nie jest filmem autobiograficznym, to właśnie doświadczenie rodzicielstwa pozwoliło parze reżyserskiej zadawać pytania o to, dlaczego kobiety w Chinach tak rzadko decydują się na dzieci, dlaczego stały się obojętne na kwestie macierzyństwa i dlaczego system nie potrafi wesprzeć tych, które pomocy najbardziej potrzebują. 

Jakub Demiańczuk

nagrody

Bangkok World Film Festival 2022 - najlepszy scenariusz

Huang Ji, Ryûji Otsuka

Małżeństwo i duet reżysersko-scenopisarski. Wspólnie realizują filmy od 2013 roku, nie rezygnując jednocześnie z solowych przedsięwzięć. Ji Huang (ur. 1984 w Hunan) ukończyła studia na Akademii Filmowej w Pekinie. Realizowała filmy dokumentalne i krótkometrażowe, w 2012 roku zadebiutowała pełnometrażową fabułą Jajko i kamień nagrodzoną na festiwalu w Rotterdamie i prezentowaną na Nowych Horyzontach. Ryûji Otsuka (ur. 1972 w Tokio) realizował filmy dokumentalne dla japońskiej telewizji. W 2005 roku przeprowadził się do Chin i poświęcił się produkcji niezależnych filmów poruszających aktualne tematy społeczne. Jest również operatorem filmowym. 

Filmografia

2013 Trace

2017 The Foolish Bird 

2022 Pod ścianą / Stonewalling 

Twórcy

reżyseria Huang Ji, Ryûji Otsuka
scenariusz Huang Ji, Ryûji Otsuka
zdjęcia Ryûji Otsuka
montaż Men Du, Liao Ching-Sung, Ryûji Otsuka
muzyka Chor Guan Ng
obsada Yao Hong-gui, Huang Xiaoxiong, Xiao Zilong
producent Ryûji Otsuka, Yuke Li
produkcja Yellow-Green Pi
właściciel praw Good Move
język mandaryński, hunański, angielski

Pod ścianą

Huang Ji, Ryûji Otsuka

Twoja ocena 0/5