Дітки та Ведмедик це мультиплікований серіал для наймолодших, зреалізований в Польщі в KAZstudio (КАЗстудіо). Під час перегляду трихвилинних серій дітки зможуть почити в дії своїх однолітків – Малого Хлопчика і Малу Дівчинку (милі малі версії Трефліка і Трефлінки) і Ведмедика, котрий як представник «старших» допомагає їм пізнавати світ.
За що Ваші дітки можуть полюбити Діток з серіалу? За те, що вони дуже схожі: вони милі (ці личка, ці кофтинки, ця сосочка – АХ!), жваві, трохи незграбні, всюдисущі, часом веселі, часом роздратовані або сумні. Наші герої схожі на дітей ще й величезним бажанням пізнання оточення і постійним захватом над новими предметами, їх кольорами, формами та звуками. Щось заграє, щось вискочить, щось здивує – чудово, гра починається! Це якраз і є Світ Діток!
Bobaski i Miś to serial animowany dla najmłodszych, produkowany w Polsce przez KAZstudio. Podczas trzyminutowych odcinków maluszki będą mogły zobaczyć w akcji swoich rówieśników – Bobaska Chłopca i Bobaska Dziewczynkę (urocze, stawiające pierwsze kroczki wersje Treflika i Treflinki) oraz Misia, który jako przedstawiciel „starszaków” towarzyszy im w poznawaniu świata.
Za co maluszki mogą pokochać Bobaski? Za to, że są do nich bardzo podobne – słodkie (te buźki, te ubranka, ten smoczek – ACH!), rozbrykane, zabawnie niezdarne, wszędobylskie, czasem roześmiane, a czasem zdenerwowane lub smutne. Bohaterów z dziećmi łączy jeszcze jedno – ogromna chęć poznawania otoczenia i ciągły zachwyt nad nowymi przedmiotami, ich kolorami, kształtami dźwiękami. Coś zagra, coś wyskoczy, coś zaskoczy – świetnie, zaczyna się zabawa! To jest właśnie ekscytujący Bobaskowy świat!