Nagrodzony Złotym Niedźwiedziem na Berlinale 2019 film Nadava Lapida to tragikomiczna opowieść o ucieczce przed własnymi korzeniami i próbie stworzenia tożsamości od nowa. Specyficzny humor, liczne gry językowe i oryginalna narracja w autorskim wydaniu.

Młody Izraelczyk Yoav, z godną pozazdroszczenia energią, próbuje odnaleźć się na emigracji w Paryżu. Początki w nowym mieście nie wyglądają jednak tak, jak mógłby sobie wyobrazić. Najprostszą drogą do tego, by zapomnieć o swojej ojczyźnie, jest porzucenie rodzimego języka. Stąd Yoav nie mówi ani słowa po hebrajsku, a francuską stolicę poznaje z nieodłącznym słownikiem w ręku. Nową tożsamość pomaga mu odkryć młoda francuska para, z którą bohater szybko się zaprzyjaźnia.