Dokumentalny esej palestyńskiego reżysera (jego Off Frame znalazł się w programie Nowych Horyzontów w 2017 roku) buduje wokół szczególnej kolekcji opowieść o kinie jako archiwum, zapisie niedokończonej rewolucji i narzędziu walki politycznej. Zestaw dwudziestu filmów, nakręconych na taśmie 16 mm i przechowywanych w sypialni przez profesor komparatystyki z Tokio, nigdy wcześniej nie ujrzał światła dziennego. Unikatowe materiały obejmują trzy dekady począwszy od lat 60. i dokumentują działalność propalestyńskich ruchów solidarnościowych (swego czasu we współpracy z radykalną Japońską Armią Czerwoną do Palestyny udali się z kamerą Koji Wakamatsu i Masao Adachi, który także chwycił za broń). Dla Mohanada Yaqubiego szczególna rola odnalezionych i zwróconych Palestyńczykom taśm polega na kwestionowaniu utrwalonych narracji o izraelsko-palestyńskim „konflikcie”. Jest aktem dekolonizacji pamięci i podróżą w czasie, która bynajmniej nie odsyła do przeszłości, lecz stanowi refleksję nad strategiami trwającego do dziś oporu. To niewygodna refleksja, bo część materiałów, na bazie których powstał R21, czyli odrestaurowanie solidarności, została ocenzurowana podczas Documenta 15 w Kassel.
Reżyser, producent oraz jeden z założycieli Idioms Film, niezależnej wytwórni filmowej działającej w Ramallah od 2004 roku. Jest również członkiem Subversive Film – kolektywu zajmującego się badaniem i archiwizowaniem filmów związanych z walką o wyzwolenie Palestyny. Od 2017 roku jest wykładowcą i badaczem w School of Arts w Gandawie. Jego debiut Off Frame: rewolucja aż do zwycięstwa (2016) miał premierę w Toronto, a następnie trafił na Berlinale, Cinéma du réel, Nowe Horyzonty, MFF w Dubaju i Carthage. W 2022 roku wyreżyserował film R21, czyli odrestaurowanie solidarności, premierowo pokazany na MFF w Marrakeszu. Jego projekt Revolutionaries Never Die jest w fazie postprodukcji i znalazł się w programie Cairo Film Connection oraz programu Qumra w Doha Film Institute.
2006 Palestine, Summer 2006 (short)
2014 No Exit (short)
2016 Off Frame: rewolucja aż do zwycięstwa / Off Frame aka Revolution Until Victory
2022 R21, czyli odrestaurowanie solidarności / R21 AKA Restoring Solidarity / R21 AKA Restoring Solidarity