English
Indeks Sekcje Kalendarz

Dwie pory roku, dwoje nieznajomych

Shô Miyake
Two Seasons, Two Strangers / Tabi to Hibi
Japonia 2025 / 89’
napisy: polskie i angielskie
Dao Jezioro

Zasłużenie nagrodzony Złotym Lampartem w Locarno film Shô Miyakego (Keiko, 22. NH), punkowy rewers Perfect Days Wima Wendersa, stanowi wyraźne wezwanie do porzucenia życiowej rutyny. Na taki krok – po nieśmiałej i nieskładnej wymianie zdań rodem z poradnika opisującego koszmary z tinderowych randek – decyduje się para młodych outsiderów, którzy poznają się w nadmorskim kurorcie. Gdy już zaczynamy się do nich przywiązywać, Miyake, chcąc pozbawić rozleniwiającego komfortu nie tylko bohaterów, ale i widzów, serwuje intrygującą woltę. Za jej sprawą nie tylko porzuca wakacyjną aurę na rzecz mroźnej, zimowej pogody, ale zaczyna mieszać fikcję z rzeczywistością, wprowadzając do opowieści wątek autotematyczny. Niezależnie od tych eksperymentów, to, co najważniejsze, pozostaje bez zmian. Dwie pory roku, dwoje nieznajomych okazują się błyskotliwym filmem o bliskich spotkaniach z drugim człowiekiem, który w nieco szorstki, daleki od perfekcji sposób może pomóc nam lepiej zrozumieć samych siebie.

Piotr Czerkawski

nagrody

MFF w Locarno 2025 - najlepszy film (Złoty Lampart), Nagroda Młodzieżowego Jury

Seanse

pn 27 lip, 22:00 knh 5
śr 29 lip, 17:00 knh 6
sb 01 sie, 21:30 knh 4
Cena biletu: 29 zł, w sprzedaży od 9 lip, 12:00
Masz karnet / akredytację. Przejdź do systemu rezerwacji

Metka

153 osób wybiera się na ten film. A Ty?
zapisana usuń metkę

Shô Miyake

Ukończył szkołę filmową w Tokio, w swojej karierze realizował filmy krótko- i pełnometrażowe, teledyski oraz seriale telewizyjne. Jego debiutancki Playback z 2012 roku miał premierę na festiwalu w Locarno, a późniejsze filmy były regularnie prezentowane na festiwalu w Berlinie. Za przełom w karierze Miyakego uznaje się prezentowany również na Nowych Horyzontach dramat Keiko z 2022 roku. Przed kilkoma laty Miyake został uznany przez Ryŭsuke Hamaguchiego za jeden z najciekawszych głosów młodego pokolenia niezależnych filmowców z Japonii.

Filmografia

2012 Playback

2014 The Cockpit (doc.)

2017 Misshi to bannin

2018 Kimi no tori wa utaeru / And Your Bird Can Sing

2019 Wairudo tsuâ / Wild Tour

2020 Klątwa Ju-on: Początek / Ju-on: Origins (TV series)

2022 Keiko / Keiko, me wo sumasete / Small, Slow But Steady

2025 Dwie pory roku, dwoje nieznajomych / Tabi to Hibi / Two Seasons, Two Strangers

Twórcy

reżyseria Shô Miyake
scenariusz Shô Miyake
zdjęcia Yûta Tsukinaga
montaż Keiko Okawa
muzyka Hi'Spec
scenografia Masato Nunobe
obsada Eun Kyung Shim, Yuumi Kawai, Mansaku Takada, Shiro Sano, Shinichi Tsutsumi
producent Masayoshi Johnai
produkcja The Fool
właściciel praw Bitters End
język japoński, koreański
barwa kolor

Dwie pory roku, dwoje nieznajomych

Shô Miyake

Twoja ocena 0/5