English

Opowieść o trzech siostrach

Emin Alper
A Tale of Three Sisters / Kız Kardeşler
Turcja, Niemcy, Holandia, Grecja 2019 / 108’
Nie myśl, że krzyczę Pierwsze pożegnanie

W górach środkowej Anatolii leży senna, urokliwa osada. Niegdyś działała tu kopalnia, ale obecnie panuje bieda. Dlatego owdowiały patriarcha posyła swoje córki do miasta, gdzie wykonują one zanikający już zawód belsame – przybranej siostry opiekującej się bogatszymi dziećmi. Dziewczyny są trzy: Reyhan (20 lat), Nurhan (16 lat) i Havva (13 lat). Każda jest zupełnie inna, z wielkiego świata przywożą różne opowieści. Każda zostaje też odesłana. Najmłodsza – gdy umiera powierzone jej dziecko, średnia ze względu na krnąbrność, najstarsza, by wyjść za mąż. Teraz, kiedy cała rodzina jest w komplecie, na jaw wychodzą tajone wcześniej sekrety i pragnienia. Na domiar złego w okolicy pojawiają się bandyci. W swoim najnowszym, opartym na własnych wspomnieniach filmie Emin Alper – autor Za wzgórzem i Blokady – pieczołowicie odmalowuje turecką prowincję i świat ludzkich emocji.

Adam Kruk

nagrody

MFF w Stambule 2019 – Złoty Tulipan, najlepszy reżyser, najlepsza aktorka, najlepsza muzyka, Nagroda FIPRESCI

Emin Alper

Jeden z najzdolniejszych współczesnych reżyserów tureckich. Urodził się w 1974 roku w Ermenek, natomiast w Stambule studiował ekonomię i historię, z której się doktoryzował i którą wciąż wykłada. Jego debiutancki film Za wzgórzem wyróżniono m.in. w Berlinie, Karlowych Warach i Sarajewie, a kolejny – Blokada – Nagrodą Specjalną Jury w Wenecji. Najnowsza produkcja, inspirowana Czechowem, triumfowała na festiwalu w Stambule, gdzie zdobyła aż pięć nagród.

Filmografia

2012 Za wzgórzem / Tepenin ardi / Beyond the Hill

2015 Blokada / Abluka / Frenzy

2018 Opowieść o trzech siostrach / Kız Kardeşler / A Tale of Three Sisters

Twórcy

reżyseria Emin Alper
scenariusz Emin Alper
zdjęcia Emre Erkmen
montaż Çiçek Kahraman
muzyka Nikos Papaioannou, Giorgos Papaioannou
obsada Cemre Ebüzziya, Ece Yüksel, Helin Kandemir, Müfit Kayacan
producent Nadir Öperli, Muzaffer Yıldırım
produkcja Liman Film, NuLook Production
polski dystrybutor Aurora Films
język turecki