English
zaloguj / zarejestruj

Dzieci umarłych

Kelly Copper, Pavol Liska
The Children of the Dead / Die Kinder der Toten
Austria 2019 / 90’
Alva Ghost Tropic

Wyprodukowana przez Ulricha Seidla adaptacja książki Elfriede Jelinek przekłada wymagającą prozę noblistki na język kina. Dzieci umarłych to triumf wyobraźni i dowód na to, że sztuka filmowa wciąż posiada potężne szamańskie moce. Osadzona w bukolicznych pejzażach Styrii opowieść koncentruje się na wydarzeniach w górskim zajeździe Alpenrose, gdzie zachwyceni turyści popijają sznycle piwem. Na górskiej drodze pewnego dnia dochodzi jednak do wypadku, za sprawą którego w idyllę niespodziewanie wdziera się śmierć, zamieniając bergfilme w szalone kino grozy. Copper i Liska wykorzystują „duchologiczny” potencjał taśmy Super 8 i kina niemego, by egzorcyzmować niechlubną austriacką przeszłość oraz pełną hipokryzji współczesność. Popkulturowe klisze i konwencje pozwalają im obnażyć mity, kłamstwa i konformizm kultury austriackiej, która unika rozliczeń z nazizmem. Równie celnie operujące grozą, co humorem Dzieci umarłych wskrzeszają zmarłych i organizują wielki pochód zombie. W tym niesamowitym ekranowym przemarszu, zwieńczonym wielką kulinarno-seksualną orgią, biorą udział kaci i ofiary, skandynawscy turyści i toksycznie ze sobą związane matka z córką, a także głodni syryjscy poeci, których wyrzucono z Alpenrose. 

Małgorzata Sadowska

nagrody

MFF w Berlinie 2019 – Nagroda FIPRESCI (sekcja Forum)

Kelly Copper, Pavol Liska

Kelly Copper i pochodzący ze Słowacji Pavol Liska poznali się podczas studiów w Dartmouth College w Hanoverze w stanie New Hampshire. Następnie przenieśli się do Nowego Jorku, gdzie w 1996 roku założyli Nature Theatre of Oklahoma (nazwa zaczerpnięta z Ameryki Kafki). Ich spektakle teatralne były prezentowane m.in. na prestiżowym festiwalu w Awinionie. Reżysersko-performerski duet inspiruje się w swojej pracy kinem, m.in. francuską Nową Falą. Dzieci umarłych to ich reżyserski debiut, który miał światową premierę na Berlinale. 

Filmografia

2019 Dzieci umarłych / Die Kinder der Toten / The Children of the Dead 

Twórcy

reżyseria Kelly Copper, Pavol Liska
scenariusz Kelly Copper, Pavol Liska
zdjęcia Kelly Copper, Pavol Liska
montaż Kelly Copper, Pavol Liska
muzyka Wolfgang Mitterer, Matz Müller
obsada Andrea Maier, Greta Kostka, Klaus Unterrieder
producent Ulrich Seidl
produkcja Ulrich Seidl Filmproduktion
właściciel praw Austrian Film Commission
język niemiecki
barwa kolor