English
zaloguj / zarejestruj
Indeks Kalendarz projekcji

Kino Dzieci. Zestaw 3: Chłopiec w skorupce i inne filmy krótkie, 6+

52’

Seanse

Start sprzedaży biletów: 19 lipca, godz. 12:00.
nd 13 sie, 10:00knh 5
Masz karnet / akredytację. Przejdź do systemu rezerwacji

Metka

25 osób wybiera się na ten film. A Ty?
zapisana usuń metkę

Chłopiec w skorupce

Odd is an Egg / Odd er et egg
Norwegia, Portugalia 2016 / 12’

Gdy inni wygłupiają się na przerwie, chorowity Odd jest coraz bardziej przybity tym, że wszyscy muszą obchodzić się z nim (dosłownie!) jak z jajkiem. Jego świat wywróci się do góry nogami, gdy pozna nową koleżankę – równie odstającą od reszty, co on, przebraną za wielką pszczołę Gunn. To historia o dorastaniu, wychodzeniu naprzeciw lękom i odkładaniu na bok uprzedzeń.

reżyseria: Kristin Ulseth
scenariusz: Maria Avramova, Kristin Ulseth
muzyka: Fernando Mota, Kåre Christoffer Vestrheim
dźwięk: Gisle Tveito
animacja: Yaprak Morali, Morten Øverlie, Mads Ringdal, Dani Sappa
obsada: Oskar Fjeldstad-Bergheim, Lucy Smith Ulseth, Oskar Fjeldstad
producent: Kristin Ulseth, Fredrik Fottland, Luis da Matta Almeida
produkcja: Qvisten Animation
właściciel praw: New Europe Film Sales
nagrody: Best Animated Short, Tribeca Film Festival 2017
język: norweski
barwa: cz.-b.

Dziewczynka i noc

The Little Girl And The Night / La petite fille et la nuit
Szwajcaria, Belgia, Francja 2015 / 9’

Animacja stylizowana na dziecięcą kreskę doskonale oddaje nastrój tradycyjnych legend i baśni. Pastereczka opiekuje się trzema bawołami. Pewnego dnia w szuwarach odnajduje kołyskę z małym chłopczykiem. Za każdym razem, gdy przybrany braciszek zasypia, budzi się piękny ptak. Świergot ptaszka podoba się samolubnej Pani Nocy, przed którą w domach kryją się wszyscy mieszkańcy.

reżyseria: Madina Iskhakova
scenariusz: Madina Iskhakova
muzyka: Alex Dreyshner
dźwięk: Philippe Fontaine
animacja: Isabelle Favez, Stefan Holaus, Madina Iskhakova
obsada: Bénédicte Chabot, Lily Demuynck Deydier
producent: Nicolas Burlet, Zoltán Horváth
produkcja: Nadasdy Film Sarl, La Boîte,… Productions, Les Films du Nord
właściciel praw: Nadasdy Film Sarl
język: francuski, niemiecki
barwa: kolor

Hej Jelonku!

Hey Deer!
Węgry 2015 / 7’

Jelonek lubi swoje codzienne rytuały – każdego dnia odśnieża okolice domku i po ciężkiej pracy siada w bujanym fotelu, popijając gorące kakao. Jak to się dzieje, że następnego dnia wszystko znów jest w nieładzie? Czy to lawina, śnieżyca? A może, gdy Jelonek tylko wystawi nos za próg własnego domku, czeka go nie lada odkrycie?

reżyseria: Örs Bárczy
scenariusz: Örs Bárczy
muzyka: Bertalan Szűcs
dźwięk: Péter Terner
animacja: Enikő Kivés, Beáta Ujj, Örs Bárczy, Hajnalka Tóth, László Nagy, Zsuzsanna Rádóczy, János Tikovits
produkcja: BKF Animation BA
właściciel praw: Örs Bárczy
nagrody: Best Animaton Winner, Manchester Film Festival 2016, Best Children Animation Winner, Umbria Film Festival 2016, Best Children Animation Winner, London International Animation Festial 2017, Best Children Animation Winner, Animation Block 2016
język: bez dialogów
barwa: kolor

Kieszonkowy człowieczek

The Pocket Man / Le Petit Bonhomme de poche
Francja, Szwajcaria, Gruzja 2016 / 8’

Kieszonkowy człowieczek mieszka w kuferku pośrodku ruchliwego chodnika. Obrazek ze znaczka, taboret ze śrubki i trąbka ze słomki – czego to w kuferku nie ma! Niestety, co rusz na domek bohatera ktoś nadeptuje! Wycinankowa animacja Any Chubinidze uczy, że czasem nie zdajemy sobie sprawy z kłopotów przysparzanych innym, a dostrzeżenie prawdziwego oblicza drugiej osoby potrafi zamienić świat na lepsze.

reżyseria: Ana Chubinidze
scenariusz: Ana Chubinidze
zdjęcia: Nadine Buss
muzyka: Yan Volsy
dźwięk: Loïc Burkhardt
animacja: Lorelei palies, Pierre-Luc Granjon, Antoine Lancioux, Chaitane Conversat, Christophe Goutry
obsada: Sirgei Gizala, Frédéric Souterelle
producent: Corinne Destombes, Nicolas Burlet
produkcja: Folimage Studio
właściciel praw: Folimage
język: bez dialogów
barwa: kolor

Mały ptaszek i gąsienica

The Little Bird and the Caterpillar / Der kleine Vogel und die Raupe
Szwajcaria 2017 / 5’

To już trzecia część przygód małego ptaszka! Gdy nasz bohater spokojnie podlewa gałązkę, pojawia się przesłodki szkodnik – mała gąsienica łasa na soczyste listki. Tak zaczyna się walka „do ostatniego listka”, której z rosnącym apetytem przygląda się rudy lis. Mały ptaszek i gąsienica to przygoda, w której niechęć zamienia się w przyjaźń, a pomoc przychodzi z najbardziej nieoczekiwanej strony.

reżyseria: Lena von Döhren
scenariusz: Lena von Döhren
dźwięk: Christof Steinmann
animacja: Lena von Döhren, Nils Hedinger
producent: Gerd Gockell, Ted Sieger, Jochen Ehmann
produkcja: Schattenkabinett GmbH, Schweizer Radio und Fernsehen
właściciel praw: MAGNETFILM GmbH
język: bez dialogów
barwa: kolor

Sabaku

Holandia 2016 / 3’

Oj Sabaku, kto cię zrozumie? Niełatwo być ptaszkiem, który ryczy jak zwierz! Zabawna, króciutka animacja - zwariowana, błyskawiczna, pełna slapstickowego humoru podróż dookoła świata i opowieść o przyjaźni, która może czaić się tuż za rogiem.

reżyseria: Marlies van der Wel
scenariusz: Ruben Picavet, Marlies van der Wel
muzyka: Sjam Sjamsoedin
dźwięk: Jeroen Nadorp
animacja: Marlies van der Wel
producent: Roel Oude Nijhuis, Gijs Kerbosch, Gijs Determeijer
produkcja: Halal Pictures
właściciel praw: SND Films
nagrody: Special Mention, Generation Kplus, Berlinale 2017
język: bez dialogów
barwa: kolor

Zagubiony list

The Lost Letter
Irlandia 2016 / 8’

Dzieci w Irlandii w szczególny sposób wysyłają listy do Świętego Mikołaja. Wedle starego zwyczaju list wrzuca się do paleniska w kominku, w ten sposób życzenia lecą na Biegun Północny. Mały Henry udekorował dom lampkami, tak, by Mikołaj łatwo odnalazł drogę, jego list czeka w kopercie. Jednak nie wszyscy wyczekują Świąt tak, jak on. Henry musi coś z tym zrobić!

reżyseria: Kealan O'Rourke
scenariusz: Kealan O'Rourke, Will Collins, Niall Murphy
muzyka: Niall Byrne
dźwięk: Tim O’Donovan
animacja: Matt Pidgeon, Ted O’Donoghue, Ronan Coyle, James Keny, Shane Reidy
obsada: Kate Winslet
producent: Brian Willis, Stephen Smith
produkcja: Igloo Films / Dream Logic Studios
właściciel praw: Network Ireland
język: angielski
barwa: kolor