English

Zestaw 4: Panorama holenderskiego filmu tańca

76’

Pomiędzy dwoma domami / Between two houses / Tussen twee huizen

Holandia 2006, 42'

reżyseria: Clara van Gool

scenariusz: Clara van Gool

muzyka: Vincent van Warmerdam

właściciel praw: Viewpoint Productions

Oscar i Stella mieszkają razem w wielkim mieście. Ich związek przechodzi próbę, kiedy ich sąsiad, który mieszka po drugiej stronie mostu, łączącego ich domy, wyjeżdża na wakacje i pozwala im zająć się jego mieszkaniem. Nakręcony w Sankt Petersburgu film przedstawia różnicę między tym, co widzimy naprawdę, a tym, co chcielibyśmy zobaczyć.

Biografia Clary van Gool - patrz zestaw 3


 

Otrząsnąć się / Shake Off

Holandia 2007, 9'

reżyseria: Hans Beenhakker

muzyka: Cornelius Borgette

choreografia: Hans Beenhakker

właściciel praw: Danshans

Otrząsnąć się to film taneczny w technice HD, wykonany w jednym długim ujęciu. Nakręcony gładko, bez zdjęć, pokazuje wyjątkowego tancerza, który w czarodziejski sposób porusza się w czasie i przestrzeni, nie chcąc i nie mogąc się zatrzymać.

Hans Beenhakker pracuje jako filmowiec i choreograf dla wielonarodowych korporacji, takich jak Bosch i BMW. Pracował jako tancerz w wielu krajach i z wieloma choreografami, m.in. z Piną Bausch. Jego taneczne instalacje i filmy krótkometrażowe są pokazywane na całym świecie, również przez takie stacje jak BBC i NPS, które wyświetlały m.in. nagradzane dzieło Wiped (pierwsza nagroda na festiwalu Dance on Camera Festival w Nowym Jorku). Beenhakker jest twórcą amsterdamskiego Cinedans Festival.


Górskie powietrze / Mountain Air / Höhenluft

Holandia 2005, 25'

reżyseria: Annick Vroom

scenariusz: Annick Vroom, Klaus Jürgens

muzyka: Wiebe Gotink

choreografia: Hans Hof Ensemble, Andrea Boll, Andreas Denk, Klaus Urgens

właściciel praw: Egmond Film and Television

Górskie powietrze przedstawia mikrokosmos sanatorium leczącego choroby płuc na początku ubiegłego stulecia. Oddaleni od codziennego życia, eleganccy ludzie z uszkodzonymi płucami wciąż usiłują wyrwać się ze sztywnych zasad rządzących ich leczeniem i wypoczynkiem. Oddychają rozrzedzonym powietrzem, a od wewnątrz zżerają ich tajemne żądze i zazdrości.

Annick Vroom ukończyła Holenderską Akademię Filmu i Telewizji, a następnie kontynuowała edukację na Maurits Binger Film Instiuut w Amsterdamie. Od tego czasu pisze scenariusze i reżyseruje filmy taneczne, fabularne i dokumentalne. Przy kilku projektach współpracowała z Hans Hof Ensemble. Była reżyserką i producentką seriali i dokumentów telewizyjnych.

Górskie powietrze

Mountain Air / Höhenluft
Holandia 2005 / 25’
reżyseria: Annick Vroom

Otrząsnąć się

Shake off
Holandia 2006 / 9’
reżyseria: Hans Beenhakker

Pomiędzy dwoma domami

Between Two Houses / Tussen twee huizen
Holandia 2006 / 42’
reżyseria: Clara van Gool