English

Nowe życie

Adam Ol’ha
New Life of Family Album / Nový život
Czechy, Słowacja 2012 / 80’

Pięć kobiet i dwóch mężczyzn – ojciec, który nie wytrzymał napięcia, więc odszedł, i syn, który stara się zrozumieć jego decyzję i poznać świat swoich sióstr od podszewki. Kręcenie rodzinnego dokumentu i łączenie nowych materiałów z czarno-białym filmami z domowego archiwum jest próbą uformowania nowej rzeczywistości. Adam Ol’ha bierze na siebie odpowiedzialność twórcy nowego, wspaniałego świata. Z pasją maluje wizerunki sióstr i matki – portrety utkane z lęków, wspomnień, wątpliwości na temat związków i odważnych planów na niepewną przyszłość. Realistyczne obrazy otula improwizowaną piosenką jednej z młodszych sióstr – tej, która wciąż patrzy na bieg wydarzeń dociekliwymi oczami dziecka i bezczelnie wymiata spod dywanu wszystkie żale.

nagrody

Jihlava International Documentary FF 2012 – Audience Award

Adam Ol’ha

Urodził się w 1984 roku w Koszycach na Słowacji. Studiował na praskiej uczelni FAMU na Wydziale Telewizji w Departamencie Dokumentów pod kierunkiem Alice Růžičkovej, Karela Vacheka, Heleny Třeštíkovej i Mirosłava Janka. Zdobywał doświadczenie, pracując nad dokumentami dla telewizji i kina. Współpracował m.in. z Lucie Královą, Janem Sacherem oraz Pavlem Abrahámem. W 2006 roku dostał zagraniczne stypendium i wyjechał na studia do Szkoły Teatralno-Filmowej w Lizbonie. Jego pasją jest realizacja dokumentów, montaż filmowy, fotografia i rysunek.

Filmografia

2005 Pestitelé svátosti / The Sanctity Growers (doc., short)

2005 Svetlík (short)

2012 Nowe życie / Nový život / New Life of Family Album (doc.)

Twórcy

reżyseria Adam Ol’ha
scenariusz Adam Ol’ha
zdjęcia Adam Ol’ha, archival footage
montaż Jan Daňhel
muzyka Ľubo Burgr
dźwięk Tobiáš Potočný
obsada The Ol’ha Family, Jan Švankmajer
producent Pavel Berčík, Alice Taberyová
produkcja Artileria, Evolution Films, FAMU
właściciel praw Wide Management
język słowacki
barwa kolor i cz.-b.