English
zaloguj / zarejestruj

Sounds and Silence

Peter Guyer, Norbert Wiedmer
sounds and silence – unterwegs mit Manfred Eicher
Szwajcaria, Niemcy 2009 / 88’

Istniejącą od 44 lat monachijską wytwórnię ECM znają przede wszystkim fani jazzu i muzyki poważnej. Jej oferta ogranicza się bowiem do tych dwóch gatunków. Znalezienie się w katalogu tej firmy to największa nobilitacja dla twórcy (jeśli chodzi o Polaków, sztuka ta udała się jedynie Tomaszowi Stańce oraz związanemu z nim przez długi czas Marcin Wasilewski Trio). ECM to muzyczny fenomen na skalę Europy, a być może nawet i świata. O wszystkim od początku decyduje tu jeden człowiek: Manfred Eicher – niestrudzony eksplorator nowych brzmień. To on odkrył Keitha Jarretta, Jana Garbarka i Arvo Pärta. Motto ECM brzmi: najpiękniejszy dźwięk poza milczeniem, sam Eicher zaś kieruje się w swojej pracy hasłem: szukaj „innego”, a nie „dowiedzionego”. Film Sounds and Silence to wyimek z tych poszukiwań.

Rafał Pawłowski

nagrody

Berne Film Award 2009

Peter Guyer

Urodził się w 1957 roku w Zurychu. Studiował medycynę, filologię niemiecką, dziennikarstwo i antropologię. Filmem zajmuje się od lat 80., pracując jako operator przy produkcjach dokumentalnych, telewizyjnych i wideo. Od 1994 roku prowadzi własną firmę Recycled TV.

Wybrana filmografia

2001 Big Mac Small World (doc.)

2005 Meerdolen (doc.)

2009 Sounds and Silence / sounds and silence – unterwegs mit Manfred Eicher / Sounds and Silence (co-dir., doc.)

2011 Ho und überall (co-dir., doc.)

Norbert Wiedmer

Urodził się w 1953 roku w Bernie. W latach 1975–1980 studiował w Paryżu i Monachium, gdzie ukończył Hochschule für Fernsehen und Film (Wyższa Szkoła Filmowo-Telewizyjna). Przez dwa kolejne lata pracował jako adiunkt na tamtejszym wydziale filmu dokumentalnego. Od 1982 roku działa jako niezależny filmowiec, operator i montażysta.

Wybrana filmografia

1983 Faustpfand (doc.)

1996 Besser und besser / Better and Better (co-dir., doc.)

2004 Bruno Ganz – Schauspieler „Stationen einer Karriere” / Behind Me – Bruno Ganz (doc.)

2009 Sounds and Silence / sounds and silence – unterwegs mit Manfred Eicher / Sounds and Silence (co-dir., doc.)

2011 El encuentro – Ein Film für Bandoneon und Cello (co-dir., doc.)

Opracowanie: Rafał Pawłowski

Artykuły o filmie

Strona oficjalna

Twórcy

reżyseria Peter Guyer, Norbert Wiedmer
scenariusz Norbert Wiedmer, Peter Guyer
zdjęcia Peter Guyer, Norbert Wiedmer
montaż Stefan Kälin
muzyka Arvo Pärt, Eleni Karaindrou, Dino Saluzzi, Anouar Brahem, Gianluigi Trovesi, Marilyn Mazur, Nik Bärtsch
obsada Manfred Eicher, Arvo Pärt, Anouar Brahem, Marilyn Mazur, Jan Garbarek, Eleni Karaindrou, Anja Lechner
producent Peter Guyer
produkcja Recycled TV AG, Biograph Film, SRG SSR, ZDF/3sat
właściciel praw Recycled TV AG
język angielski, francuski, niemiecki, włoski, hiszpański
barwa kolor