English

Nietykalni

Olivier Nakache, Eric Toledano
The Intouchables / Paries
Francja 2011 / 112’

Największy przebój europejskich kin A.D. 2012. Komedia duetu Olivier Nakache / Eric Toledano w samej tylko Francji przyciągnęła przed ekrany ponad dwadzieścia milionów widzów. Wszystko dlatego, że to film, który dosłownie zaraża optymizmem. To zaczerpnięta z życia historia nietypowej przyjaźni między sparaliżowanym przedstawicielem francuskiej arystokracji i jego czarnoskórym opiekunem – zatrudnionym w tej roli przypadkowo, trochę dla zgrywy, trochę z powodu kaprysu chorego milionera. Zderzenie ich temperamentów stanowi komiczną mieszankę, która pod warstwą inteligentnego humoru oferuje piękną opowieść o jasnych stronach życia i znaczeniu prawdziwej przyjaźni.

Rafał Pawłowski

nagrody

Tokyo IFF 2011 – Tokyo Grand Prix, Best Actor Award; César Awards 2012 – Best Actor

Olivier Nakache, Eric Toledano

Przyjaźnią się od dzieciństwa. Kiedy mieli po 20 lat, postanowili spróbować swoich sił jako filmowcy. W 1995 roku zrealizowali swój pierwszy krótki metraż Le jour et la nuit i od tego czasu funkcjonują jako reżysersko-scenariuszowy tandem. Zrealizowana cztery lata później kolejna krótka fabuła Les petits souliers zakwalifikowała się na festiwal w Clermont-Ferrand, a także przyniosła im nagrodę publiczności na festiwalu filmowym w Paryżu. W 2002 roku do współpracy przy krótkometrażowym Ces jours heureux zaprosili młodego komika Omara Sy. Od zrealizowanej w 2006 roku pełnometrażowej wersji tej historii współpracują z nim na stałe.

Wybrana filmografia

1995 Le jour et la nuit

2005 Zostańmy przyjaciółmi / Je préfère qu’on reste amis

2006 Szczęśliwe dni / Nos jours heureux / Those Happy Days

2011 Nietykalni / Paries / The Intouchables

Opracowanie: Rafał Pawłowski

Artykuły o filmie

Strona oficjalna

Twórcy

reżyseria Olivier Nakache, Eric Toledano
scenariusz Olivier Nakache, Eric Toledano
zdjęcia Mathieu Vadepied
montaż Dorian Rigal-Ansous
muzyka Ludovico Einaudi
obsada François Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny, Audrey Fleurot, Clotilde Mollet
producent Nicolas Duval-Adassovsky, Laurent Zeitoun, Yann Zenou
produkcja Quad Productions, Chaocorp, Gaumont, TF1 Films Production
polski dystrybutor Gutek Film
język francuski