English

Grać do góry nogami

Jerzy Domaradzki
To Play Upside Down
Polska 1997 / 31’

Grupa aktorów, tzw. pokolenie Solidarności, wyemigrowała z Polski w początkach lat 80. Wybrali Australię. Po latach adaptacji wszyscy pracują w wyuczonych w Polsce zawodach - są aktorami, reżyserami, autorami tekstów dramatycznych. Z perspektywy lat oceniają swoje ówczesne wybory. Niektórzy myślą o powrocie do kraju. Ich role filmowe, teatralne współtworzą kulturę współczesnej Australii. W filmie mówią o tym Gosia Dobrowolska, Marian Dworakowski, Bogdan Koca, Jacek Koman, Lech Mackiewicz.

Jerzy Domaradzki urodził się w 1943 roku we Lwowie. Ukończył wydział operatorski a następnie reżyserię w PWSFTviT w Łodzi. Pierwsze kroki stawiał jako drugi reżyser u boku Janusza Morgensterna (Trzeba zabić tą miłość) i Andrzeja Wajdy (Ziemia obiecana). Zadebiutował nowelą Romans w zbiorowym filmie Obrazki z życia. W 1976 roku, wspólnie z Agnieszką Holland i Pawłem Kędzierskim nakręcił Zdjęcia próbne. Jego odważny portret epoki stalinowskiej, Wielki bieg (1981), został wyróżniony na wielu międzynarodowych festiwalach (m.in. w Moskwie i Montrealu). Od 1989 reżyser przebywa w Australii, gdzie zrealizował, m.in. Struck by Lightning (1990) i Historię Liliany (1996).

Wybrana filmografia:

1976 Długa noc poślubna

1976 Zdjęcia próbne

1978 Bestia

1980 Laureat

1981 Wielki Bieg

1983 Planeta Krawiec

1984 Trzy Młyny

1986 Legend of the White Horse

1987 Łuk Erosa

1995 Historia Liliany / Lilian's story

1997 Grać do góry nogami / to Play Upside Down (dok.)

1997 Papieska Akademia Nauk Społecznych (dok.)

1998 Szlachetny dzikus / The Noble Barbarian

2005 Tablice (nowela w filmie Solidarność, Solidarność)

2006 Co ja tutaj robię...

Twórcy

reżyseria: Jerzy Domaradzki
scenariusz: Jerzy Domaradzki
zdjęcia: Andrzej Łada, Jerzy Domaradzki
muzyka: Wojciech Konikiewicz
produkcja: Astra Film, TVP2, Agencja Produkcji Filmowej
właściciel praw: TVP2
wersja językowa: polska