English

Kartka z podróży

Waldemar Dziki
Postcard from a Journey
Polska 1983 / 78’

Polska kinematografia dwukrotnie sięgała po prozę Ladislava Fuksa, autora głośnego Palacza zwłok. Najpierw zrobił to Tadeusz Chmielewski, realizując w 1978 roku film Wśród nocnej ciszy, a sześć lat później, debiutujący jako reżyser, Waldemar Dziki przeniósł na ekran powieść Pan Teodor Mundstock. To historia osadzonego w getcie Żyda, który przygotowuje się do nieuchronnie czekającej go wywózki do obozu koncentracyjnego. Nie ma tu martyrologii, komór gazowych i epatowania przemocą. Zamiast tego mamy bardzo precyzyjny zapis stanu świadomości człowieka, który próbuje okiełznać własny strach. Nie pozwolić, by zbrodniczy system odebrał mu poczucie własnej godności. Nie da się pokonać śmierci, ale czy można pokonać lęk przed śmiercią?

Rafał Pawłowski

nagrody

Koszalin ‘Youth and Film’ 1983 – Press Award; Andrzej Munk Award 1983; Gdańsk PFF 1984 – Best Directorial Debut; Łagów Lubuskie Film Summer1984 – Golden Grape Award

Waldemar Dziki

Urodził się w 1956 roku w Zakopanem. Jest absolwentem Wydziału Reżyserii PWSFTViT w Łodzi (1980). Sławę popartą nagrodami na międzynarodowych festiwalach przyniósł mu przygodowy film dla młodzieży Cudowne dziecko wzorowany na amerykańskich produkcjach kina nowej przygody. Jako producent ma na swoim koncie m.in. realizację Pitbulla oraz międzynarodową ekranizację W pustyni i w puszczy Henryka Sienkiewicza. Od 2007 roku mieszka w Kijowie, gdzie piastuje stanowisko dyrektora generalnego stacji telewizyjnej TRK Ukraina.

Wybrana filmografia

1983 Kartka z podróży / Postcard from a Journey

1986 Cudowne dziecko / The Young Magician

1993 Lazarus

1993–1994 Bank nie z tej ziemi (TV series)

2000 Pierwszy milion / The First Million

Opracowanie: Rafał Pawłowski

Artykuły o filmie

Film w internecie

Twórcy

reżyseria Waldemar Dziki
scenariusz Waldemar Dziki, based on a novel by Ladislav Fuks
zdjęcia Wit Dąbal
montaż Marek Denys
muzyka Zygmunt Konieczny
obsada Władysław Kowalski, Rafał Wieczyński, Maja Komorowska, Halina Mikołajska, Janusz Michałowski, Jerzy Trela, Amira El-Buhejsi, Sława Kwaśniewska, Janina Nowicka, Janina Tur, Mariusz Benoit, Bogusz Bilewski, Henryk Bista
producent Jacek Szeligowski
produkcja Studio Filmowe im. Karola Irzykowskiego
właściciel praw WFDiF – Czołówka
źródło kopii Filmoteka Narodowa
język polski