English

Potosi : czas podróży

Ron Havilio
Potosi, the Journey / Potosi: le temps du voyage
Izrael, Francja 2007 / 246’

W 1970 roku reżyser Ron Havilio i jego żona Jacqueline podczas miesiąca miodowego przewędrowali przez całe boliwijskie Andy z plecakami i aparatem. Po drodze odkryli Potosi - starożytne miasto Inków z kopalnią srebra, które kiedyś należało do największych i najpotężniejszych na świecie. Trzydzieści lat później małżeństwo wraca w Andy z kamerą i trzema córkami. Film pokazuje tą podróż, ale łączy współczesne nagrania ze zdjęciami zrobionymi podczas wcześniejszej wyprawy. Wspomnienia i teraźniejszość nakładają się na siebie, tworząc imponujący portret pokoleń i oddziaływania czasu.

Ron Havilio po mistrzowsku splata fragmenty wspomnień z teraźniejszością. Materiał skupia się nie tylko na rozkwicie i upadku miasta Potosi, rzuca też światło na życie wewnętrzne izraelskiej rodziny reżysera. Havilio stworzył opowieść, która rozmawia z nami obrazami, a sposób, w jaki kreuje on rzeczywistość, pozwala nam bez reszty zagłębić się w jego świat.

Gabriela Seidel, MFF Berlin 2007

 

Potosi to film, który przeciwstawia się współczesnym trendom. Jest zaproszeniem do podróży w rzeczywistość i okazją do rozmyślania o czasie, delikatności, pięknie i o cudzie, jakim jest ludzkie życie.

Ron Havilio

Ron Havilio urodził się w Jerozolimie w 1950 roku. Gdy był chłopcem, razem z rodziną przeprowadził się do Paryża, potem do Stambułu i Jaunde, gdzie jego ojciec pracował jako izraelski dyplomata.
Havilio najpierw interesował się malarstwem i studiował historię sztuki na uniwersytecie. Z czasem zajął się fotografią, a od 1984 roku - także filmem. Podejmował eksperymenty z językiem osobistego pamiętnika filmowego. Dziełem jego życia, przygotowywanym przez dziesięć lat, był film Shivrei T'munot Yerushalayim.

Filmografia:

1997 Shivrei T'munot Yerushalayim / Fragments: Jerusalem (dok.)

2007 Potosi, le temps du voyage / Potosi: The Journey (dok.)

Artykuły o filmie

Oficjalna strona

Powiązany wątek na Forum NH

czytaj

Twórcy

reżyseria: Ron Havilio
scenariusz: Ron Havilio
zdjęcia: Ron Havilio
producent: Ron Havilio, Patrick Sobelman
produkcja: Ex Nihil, Ron Havilio
właściciel praw: AGAT Films & Cie
wersja językowa: hiszpańska