English

O potworach i ludziach

Aleksiej Bałabanow
Of Freaks and Men / Pro Urokow i Ludei
Rosja 1998 / 93’
STYLIZACJA

Stylowa opowieść o dziewiętnastowiecznym biznesie erotycznym.  Znany doskonale w Polsce wczesny film Bałabanowa. Zderzają się w nim dwa światy – porządnych mieszczan i podejrzanych rzezimieszków. Bohaterami  pierwszego z nich są: inżynier samotnie wychowujący dorastającą córkę Lizę oraz lekarz i jego niewidoma żona, którzy adoptują bliźnięta syjamskie. W drugim z wymienionych światów żyją: niespełniony fotograf Putiłow, wiecznie uśmiechnięty Wiktor Iwanowicz oraz Johann. Mężczyźni prowadzą w zapuszczonych piwnicach manufakturę zdjęć erotycznych. Wśród ich klientów znajdują się także domownicy apartamentów, co w perspektywie doprowadzi do interesującego zwrotu akcji – Johann zainteresuje się Lizą, zaś Wiktor – bliźniętami (nazywa je pieszczotliwie „urodami”). Kto jednak jest tu człowiekiem, a kto potworem i odmieńcem? Odpowiedź na to pytanie wraz z biegiem akcji będzie coraz mniej oczywista. Bałabanow stylizuje obraz dzięki scenografii i kostiumom, porywającej muzyce operowej oraz oczywiście zdjęciom. Całość utrzymana jest w sepii, z klasyczną kompozycją kadru, w niespiesznym tempie, z zastosowaniem pięknych jazd kamer i przy użyciu plansz rodem z niemego kina. Wieloznaczna historia opowiadająca o tym, co dobre i zdrowe oraz o tym, co złe i chore. To film o społecznych normach, popędach i zboczeniach.

Jan Topolski



nagrody

Nika 1999 – Best Film, Best Director, Istanbul 1999 – Special Prize of Jury, Malaga 2000 – Best Cinematography, Best Actor

Aleksiej Bałabanow

Urodził się w 1959 roku w Swierdłowsku. Ukończył Wydział Filologiczny Uniwersytetu Gorky. Zadebiutował na przełomie epok dokumentem Igor i Nastia (1989) i fabularnym komediodramatem Z historii aerostatyki w Rosji (1990). Następnie w jego karierze pojawiają się metaforyczne Szczęśliwe dni (film inspirowany Beckettem) oraz Zamek (adaptacja Kafki). Prawdziwy sukces przynosi mu jednak gangsterski dyptyk Brat i Brat 2 –  kultowy w Rosji, z aktorskim objawieniem – Siergiejem Bodrowem Juniorem. Później zajmuje się Bałabanow kontestacją (Wojna), reżyseruje szokujący Ładunek 200 oraz melodramaty (Mnie nie boli oraz Morfinę na podstawie Czechowa). Mistrz kina gatunkowego i wyrafinowanej stylizacji, ale zarazem bolesnej analizy postsowieckiej rzeczywistości.

Wybrana filmografia

1991 Schastlivye Dni / Happy Days

1994 Zamok / The Castle

1997 Brat / The Brother

2000 Brat 2 / The Brother 2

2002 Voyna / War

2006 Mne ne bolno / It Doesn’t Hurt Me

2007 Ładunek 200 / Gruz 200 / Cargo 200

2008 Morfina / Morfiy / Morphia

Twórcy

reżyseria Aleksiej Bałabanow
scenariusz Aleksiej Bałabanow
zdjęcia Sergey Astakhov
montaż Marina Lipartia
muzyka Edward Grieg, Modest Mussorgsky, Sergey Prokofev
obsada Sergey Makovecky, Dinara Drukarova, Viktor Sukhorukov, Vadim Prokhorov
producent Sergey Selanov, Oleg Botogov
produkcja CTB – Soyuzkino
źródło kopii Intercinema
język rosyjska