English

Upadek anioła

Semih Kaplanoğlu
Angel’s Fall / Meleğin düşüşü
Grecja, Turcja 2005 / 90’

Semih Kaplanoğlu opowiada historię młodej dziewczyny, mieszkającej z apodyktycznym ojcem na obrzeżach Stambułu. Reżysera zainspirowało minimalistyczne kino Tsai Ming-Lianga, zrezygnował jednak z charakterystycznego dla twórcy z Tajwanu czarnego humoru. Meleğin düşüşü rozpoczyna się symbolicznym obrazem – rozwijana ze szpuli żółta nić, którą Zeynep przywiązała do płotu, ciągle się rwie, ostatecznie doprowadza jednak bohaterkę na skraj przepaści. Dziewczyna jest zamknięta w swoim życiu jak w klatce. Każdego dnia kursuje między domem, gdzie pełni rolę służącej, a hotelem, w którym sprząta. Nieśmiało oczekuje zmiany, choć nic jej nie zapowiada. Zeynep chyba nawet nie próbuje wyobrazić sobie wolności. Do dramatycznego zwrotu popchnie ją przypadek o metafizycznym podłożu – do jej rąk trafi walizka z rzeczami zmarłej w wypadku samochodowym kobiety.

Reżyser na głównej, linearnej nitce akcji zawiązuje retrospekcyjną pętelkę. Kaplanoğlu za pomocą znaków, pod którymi wibrują ukryte napięcia, buduje emocjonalny most pomiędzy mężczyzną a Zeynep. Pokazuje, jak bliscy mogą  być dla siebie kompletnie obcy sobie ludzie i do jakich konsekwencji może doprowadzić tak irracjonalny związek. 

 

Agnieszka Szeffel

nagrody

Istanbul IFF 2005 - FIPRESCI Award, Ankara IFF 2005 - Most Promising Actress Golden Orange for Tülin Özen, Antalaya IFF 2004 - Best Actress

Semih Kaplanoğlu

Urodzony w 1963 roku w Izmirze (Turcja). Ukończył reżyserię filmową i telewizyjną na Uniwersytecie Dokuz Eylül w Izmirze. Od 1997 roku publikuje teksty w wielu periodykach poświęconych filmowi i sztukom audiowizualnym w Turcji i zagranicą. Stworzył kilka cenionych seriali telewizyjnych i nagrodzonych reklam. Jego debiut fabularny Away From Home spotkał się z szerokim zainteresowaniem ze strony międzynarodowej krytyki i publiczności. Po światowej premierze na festiwalu w Berlinie, film pokazywany był na innych międzynarodowych festiwalach, otrzymując m.in. nagrodę FIPRESCI na 24. MFF w Stambule. Trzeci film Kaplanoğlu – Jajko, pokazywany podczas 7. ENH, rozpoczął tzw. trylogię Jusufa, na którą składają się jeszcze Mleko oraz Miód, nagrodzony Złotym Niedźwiedziem na tegorocznym MFF w Berlinie.

Filmografia

1984 Mobapp (short film)

1993 Asansör / Elevator  (short film)

2000 Herkes kendi evinde / Away From Home

2004 Meleğin düşüşü / Angel's Fall

2007 Yumurta / Egg

2008 Süt / Milk

2010 Bal / Honey

Twórcy

reżyseria Semih Kaplanoğlu
scenariusz Semih Kaplanoğlu
zdjęcia Eyüp Boz
montaż Ayhan Ergürsel, Suzan Hande Güneri, Semih Kaplanoğlu
muzyka Edward Grieg
obsada Tülin Özen, Budak Akalin, Musa Karagöz, Engin Dogan, Yesim Ceren Bozoglu
producent Semih Kaplanoğlu
produkcja Kaplan Film Yapim
język turecka