Film, który w powszechnej świadomości zapoczątkował nową falę w kinie tureckim. Nakręcony w stylu „guerilla” – niemal bez budżetu, z minimalną ekipą oraz naturalnymi sceneriami i aktorami. Poświęcony wykluczonym ze społeczeństwa: bezdomnym, pijakom, onanistom, heroinistkom. Wchodzący pod powierzchnię rzeczy.
Piękne nabrzeża Stambułu pokazują tu inną twarz – miejsca przeklętego i niegościnnego, od którego otwartych przestrzeni nie ma ucieczki. Jednocześnie Salto w trumnie to film w wielu momentach zaskakujący humorem i eksperymentem. Pełno tu zbyt bliskich kadrów, nagłych cięć, oryginalnego dźwięku oraz klimatycznej muzyki Baba Zuli. Główny bohater (Mahsun) nie ma domu i marznie zimą na ulicach. Ratuje go jednak pasja, która polega na włamywaniu się w nocy do samochodów. Mimo surowych kar, nie potrafi oprzeć się pokusie kradzieży ambulansu czy autobusu, ale i rozmaitym szaleństwom na ulicy. Mahsun wydaje się ograniczony umysłowo, być może nie rozumie świata, albo też żyje w swoim własnym? W jednej z najpiękniejszych sekwencji filmu wykrada z twierdzy Rumeli pawia – symbolu bogactwa, płodności, ochrony przed złem – i razem podróżują przez miasto w surrealistycznej ucieczce donikąd.
Jan Topolski
Antalya 1996 – Best Film, Screenplay, Actor, Editing, Thessaloniki 1997 – Silver Alexander, Best Actor, Montpellier 1997 – Critics Award, Golden Antigone – Special Mention
Urodził się w 1964 roku na Cyprze. Ukończył zarządzanie na Uniwersytecie Boğaziçi w Stambule, studiował film na University of Warwick w Wielkiej Brytanii. Swoją karierę rozpoczynał w telewizji. Jego offowy debiut Salto w trumnie dostał wiele nagród i ośmielił następców do próby sił. Zaim w kolejnych filmach zajął się polityką (w thrillerze Słonie i trawa), korupcją i zbrodniami w kręgu elit władzy. W paradokumencie Błoto przyjrzał się trudnym relacjom między północną a południową częścią Cypru. Następnie poświęcił się sztukom ottomańskim w właśnie ukończonej trylogii.
1996 Tabutta Rövaşata / Sommersault in a Coffin
2001 Filler ve Çimen / Elephants and Grass
2003 Çamur / Mud
2006 Cenneti beklerken / Waiting for Heaven
2008 Nokta / Dot