English

Mój pies Tulip

Paul Fierlinger, Sandra Fierlinger
My Dog Tulip
USA 2009 / 83’

Niezależna animowana produkcja, której głosów użyczyli m.in. Christopher Plummer i Izabella Rossellini. Powstała w oparciu o powieść J.R. Ackerleya z 1956 roku. Mężczyzna w średnim wieku przyjmuje pod opiekę osiemnastomiesięczną sukę o imieniu Tulip. Choć nigdy wcześniej nie uważał się za miłośnika psów, z rosnącym zainteresowaniem obserwuje zachowanie i zwyczaje Tulip, która okazuje się miłością jego życia, czasem trudną, lecz oddaną wieloletnią towarzyszką. Autorzy pokazują relację między psem i jego właścicielem bez nadmiernej ckliwości i upiększeń, unikając także antropomorfizacji zwierzęcia i wpisywania go w schemat maskotki z animacji dla dzieci. Portretują zwyczajne, codzienne wydarzenia – Tulip broniącą swojego terytorium, kłopoty związane z chorobą, poszukiwanie dla niej „męża” – niecenzurując psiej fizjologii i seksualności. Surowy, prosty styl animacji i monochromatyczna kolorystyka podkreślają żartobliwy i sentymentalny zarazem nastrój filmu. To pierwszy pełnometrażowy film animowany, który został narysowany i namalowany ręcznie, lecz bez użycia papieru, z wykorzystaniem wyłącznie technologii komputerowej. Praca nad filmem trwała trzy lata.
Jagoda Murczyńska

nagrody

honorowe wyróżnienie dla najlepszego filmu animowanego na Międzynarodowym Festiwalu Animacji - Ottawa 2009 / Honourable Mention for Best Animated Film at the 2009 Ottawa International Animation Festival

Paul Fierlinger, Sandra Fierlinger

Paul Fierlinger
Urodził się w Japonii, jego rodzice byli czeskimi dyplomatami. Lata pięćdziesiąte spędził w Czechosłowacji, pracując jako ilustrator i tworząc swoje pierwsze krótkie filmy animowane. Po wyjeździe do Stanów Zjednoczonych w 1971 roku założył studio produkcyjne AR&T ASSOCIATES. Wyreżyserował wiele krótkometrażowych animacji nagradzanych na festiwalach filmowych, w tym nominowany do Nagrody Amerykańskiej Akademii Filmowej It's So Nice to Have a Wolf Around the House (1979). Wraz z żoną wyreżyserował film A Room Nearby (2003), w którym wystąpił m.in. Milos Forman. Wykłada animację na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu w Pensylwanii.

Wybrana filmografia / Selected filmography:


1975 Why We Take Care of Property, or Planet of the Ticklebops (kr.m. / short film)
1978 Rainbowland (kr.m. / short film)
1979 It's So Nice to Have a Wolf Around the House (kr.m. / short film)
1982 Teeny Little Super Guy (kr.m. / short film)
1995 Drawn from Memory (TV)
2001 Still Life with Animated Dogs (kr.m. / short film, TV)
2003 A Room Nearby (kr.m., dok. / short film, doc. TV)
2009 My Dog Tulip

Sandra Fierlinger
Urodzona w Pennsylwanii, gdzie ukończyła Akademię Sztuk Pięknych. Współpracowała z mężem przy wielu projektach, w tym przy nagrodzonym Peabody Award krótkometrażowym A Room Nearby (2003) oraz odcinkach Ulicy Sezamkowej. My Dog Tulip, przy którym oprócz reżyserii odpowiedzialna była za tworzenie tła i kolorystyki, jest jej pierwszym filmem długometrażowym.

Filmografia / Filmography


2003 A Room Nearby (kr.m., dok. / short film, doc. TV)
2009 My Dog Tulip

Artykuły o filmie

Strona oficjalna

Twórcy

reżyseria Paul Fierlinger, Sandra Fierlinger
scenariusz Paul Fierlinger i Sandra Fierlinger na podstawie powieści / based on the novel by J.R.Ackerley
muzyka John Avarese
charakteryzacja Sandra Fierlinger
obsada Christopher Plummer, Isabella Rossellini, Lynn Redgrave, Peter Gerety, Brian Murray, Paul Hecht, Euan Morton
producent Howard Kaminsky, Frank Pellegrino, Norman Twain
produkcja Norman Twain Productions
język angielska