Łączący różne style animacji rumuńsko-polski obraz to niepozbawiona czarnego humoru opowieść wywiedziona z autentycznej historii Claudiu Crulica – rumuńskiego trzydziestotrzylatka niesłusznie oskarżonego o kradzież, który zmarł w wyniku głodówki protestacyjnej podjętej w krakowskim areszcie śledczym. Film, oparty na pamiętnikowych zapiskach prowadzonych w celi przez Rumuna, ma formę pośmiertnej refleksji bohatera nad tym, co mu się przytrafiło. Przyjęta przez reżyserkę konwencja pozwala ominąć dokumentalne ograniczenia tej historii, czyniąc z niej uniwersalną przypowieść o granicach poświęcenia w imię ideałów i głębokiej dehumanizacji systemów prawno-sądowniczych w krajach Europy Środkowo-Wschodniej.
Film pokazywany w ramach partnerstwa z MFF w Cottbus.
CPH: DOX 2011 – Amnesty Award; Cottbus FF 2011 – Honorable Mention, Award of the Ecumenical Jury; Locarno IFF 2011 – Don Quixote Award; Gdynia PFF 2012 – Special Jury Prize, Best Music, Best Sound; Warsaw IFF 2011 – Jury Special Mention, Ecumenical Jury Special Mention
Urodziła się w 1962 roku w Kluż-Napoka w Rumunii. Jest absolwentką Wydziału Operatorskiego Instytutu Sztuki, Teatru i Kinematografii im. Iona Luci Caragialego w Bukareszcie. W latach 1984–1993 pracowała jako operator przy filmach dokumentalnych i fabularnych. Następnie podjęła studia doktoranckie w zakresie kinematografii i mediów. Po ich ukończeniu rozpoczęła karierę wykładowcy. Od 1998 roku zajmuje się również produkcją filmową pod szyldem Aparte Film. W 2008 roku zadebiutowała jako reżyser w pełnym metrażu.
1999 Atâta liniste-i în jur (short)
2006 Eu si cu mine (short)
2008 Intalniri incrucisate / Crossing Dates
2011 Droga na drugą stronę / Crulic – drumul spre dincolo / Crulic – The Path to Beyond