English

Cafe noire

Jung Sung-Il
Kape neuwareu
Korea Południowa 2009 / 197’

Film zainspirowany Białymi nocami Dostojewskiego i Cierpieniami młodego Wertera Goethego. Young-Soo, nauczyciel muzyki, pogrąża się w namiętności do matki swojej uczennicy. Ich romans przerywa powrót męża Mee-Yeon z zagranicy. Inna kobieta o tym samym imieniu bezskutecznie zabiega o zainteresowanie Young-Soo. Bohaterowie błądzą wśród własnych uczuć, powtarzając frazy o przeznaczeniu i samotności. Miłość jest tu powiązana z dręczącym cierpieniem, niemożnością spotkania, pragnieniem niemożliwym do zaspokojenia. Narrację uzupełniają obrazy współczesnego Seulu: parki, aleje, budynki, fotografowane w długich, chłodnych ujęciach. Jednym z głównych bohaterów staje się muzyka – od Beethovena po współczesne koreańskie zespoły – przekazująca treści, których nie są w stanie wypowiedzieć filmowe postaci.

Reżyser-krytyk nie ukrywa zamiłowania do światowej literatury i kina. Miesza estetyki, wplata do filmu liczne cytaty i nawiązania – w tym do twórców takich jak Hong Sang-Soo, Park Chan-Wook czy Kim Ki-Duk, dzięki czemu Café Noir staje się kompendium ostatniej dekady koreańskiej kinematografii i erudycyjną grą dla świadomego widza.

Jagoda Murczyńska

Jung Sung-Il

Urodził się w Seulu w 1959 roku, jest najsłynniejszym koreańskim krytykiem filmowym ostatnich dwudziestu lat. W latach 1989–99 był redaktorem naczelnym dwóch najważniejszych magazynów filmowych w Korei – „Road Show” i „Kino”. Jego teksty stały się zaczątkiem i siłą napędową rozwoju koreańskiej krytyki filmowej, a pionierska działalność Junga na tym polu doczekała się wielu kontynuatorów. Pracował także jako dyrektor programowy i członek komitetów organizacyjnych wielu festiwali filmowych. Odkrył i wspierał działalność reżyserów takich jak Hong Sang-Soo czy Kim Ki-Duk. Wykłada na Koreańskiej Akademii Filmowej i Koreańskim Narodowym Uniwersytecie Sztuk Pięknych. Café Noir jest jego reżyserskim debiutem, dzięki któremu zyskał opinię koreańskiego FrançoisTruffaut.

Filmografia

2009 Café Noir

Powiązany wątek na Forum NH

czytaj

Twórcy

reżyseria Jung Sung-Il
scenariusz Jung Sung-Il
zdjęcia Kim Jun-Young
montaż Moon In-Dae
muzyka Lee Ji-Yeon
obsada Shin Ha-Kyun, Moon Jung-Hee, Kim Hye-Na, Jung Yu-Mi, Jung In-Sun, Yozoh
producent Kim Jong-Won
produkcja Polaris production
język koreańska