English

Zestaw 2: Filmy Frankofonii

96’

Victor

Francja 1993, 13'

reżyseria: François Ozon

scenariusz: François Ozon, Nicolas Mercier

właściciel praw: La Fémis

wersja językowa: francuska

Młody chłopak, z dobrej rodziny dokonuje przedziwnego aktu wyzwolenia, po nieudanej próbie samobójczej.


Róża między nami / Une Rose entre nous / Rose between Us

Francja 1994, 27'

reżyseria: François Ozon

scenariusz: François Ozon, Nicolas Mercie

właściciel praw: La Fémis

wersja językowa: francuska

Ekscentryczna Brytyjka podrywa młodego fryzjera, by spędzić z nim dziką noc w Paryżu.


Kuchnia / Cuisine / Kitchen

Francja 2005, 15'

reżyseria: Alice Winocour

scenariusz: Alice Winocour

właściciel praw: Dharamsala

wersja językowa: francuska

Młoda kobieta przygotowuje homara w amerykańskim stylu. Przepis polega na pokrojeniu go żywego na kawałki przed wrzuceniem do gotującej wody. Jest w kuchni sam na sam z ruszającymi się homarami…


Słońce w zimie / Du soleil en hiver / The Winter Sun

Francja 2005, 17'

reżyseria: Samuel Collardey

scenariusz: Samuel Collardey, Catherine Paillé

właściciel praw: La Fémis

wersja językowa: francuska

Michel, farmer z regionu Franche-Comté, spokojny okres zimy spędza ze swoim praktykantem Francisem. Wkrótce znajomość zaczyna się przeradzać w prawdziwą przyjaźń.


Carlitopolis

Francja 2005, 4'

reżyseria: Luis Nieto

scenariusz: Luis Nieto

właściciel praw: Autour de Minuit Productions

wersja językowa: francuska

Carlito, jest małą myszką laboratoryjną, wykorzystywaną do najróżniejszych eksperymentów.


Przeprawa / La traversée / Crossing

Francja 2005, 12'

reżyseria: Maeva Poli

scenariusz: Maeva Poli

właściciel praw: La Fémis

wersja językowa: francuska, arabska

Sabrina, młoda kobieta o algierskich korzeniach, pracuje w porcie w Hawr. Poznaje Aïchę, dużo starszą od siebie Algierkę i dzięki niej poznaje kulturę, która dotąd nie była jej bliska.


Nie podnosząc wzroku / Gratte-papier / Penpusher

Francja 2005, 8'

reżyseria: Guillaume Martinem

scenariusz: Guillaume Martinem

właściciel praw: Guillaume Martinem

wersja językowa: francuska

Zwykły dzień w paryskim metrze. Amoże jednak nie? Młody mężczyzna siedzi i czyta książkę. Obok niego siada dziewczyna. Nie mają ze sobą nic wspólnego, w ogóle się nie znają. Pomimo to, coś nagle zaczyna się między nimi dziać…

Carlitopolis

Francja 2005 / 4’
reżyseria: Luis Nieto

Kuchnia

Kitchen / Cuisine
Francja 2005 / 15’
reżyseria: Alice Winocour

Nie podnosząc wzroku

Penpusher / Gratte-papier
Francja 2005 / 8’
reżyseria: Guillaume Martinem

Przeprawa

Crossing / La traversée
Francja 2005 / 12’
reżyseria: Maeva Poli

Róża między nami

Rose between Us / Une Rose entre nous
Francja 1994 / 27’
reżyseria: François Ozon

Słońce w zimie

The Winter Sun / Du soleil en hiver
Francja 2005 / 17’
reżyseria: Samuel Collardey

Victor

Francja 1993 / 13’
reżyseria: François Ozon