English

W stronę czułości

Kaori Oda
Toward a Common Tenderness
Japonia 2017 / 63’
Prawdziwy film jest gdzie indziej Zmierzch

To sprawa osobista - we wszystkich rozmowach z Kaori Odą o tym filmie powraca autobiograficzny wątek. Jeżeli nie zostałabym filmowcem - mówi reżyserka - pewnie zajęłabym się antropologią, bo interesują mnie ludzie. I mimo że moje filmy eksplorują przestrzeń, skupiają się na środowisku, to w centrum opowieści zawsze znajduje się to, co czyni je interesującymi, atmosfera, jaką wprowadza w nie człowiek. W swoim wideo-pamiętniku Kaori Oda przygląda się sobie trzymającej kamerę, powraca w myślach i obrazach do konfliktu z matką, która nie pogodziła się z jej orientacją seksualną. Próbuje też stworzyć nową relację z obcą rzeczywistością w Europie Wschodniej, kamera pozwala jej pokonać barierę językową i rozpocząć rozmowę z miejscowymi górnikami, ze spotkanymi po drodze Romami, z mieszkańcami oddalonych od centrum wiosek. Kamera ma wpisaną w swoją naturę przemoc, wchodzi obcym spojrzeniem w intymne ludzkie światy, zakłóca ciszę. Czy można używać ją z czułością? Czuję, że czasami to możliwe - mówi - ale każda chwila, w której nagrywam, jest dla mnie wyzwaniem.  

Agnieszka Szeffel

Kaori Oda

Urodzona w Osace w 1987 roku japońska reżyserka i artystka. Począwszy od 2016 roku spędziła trzy lata w Sarajewie, ucząc się pod okiem Béli Tarra w Film Factory. Jej pierwszy film pełnometrażowy Aragane (2015) zrealizowany w bośniackiej kopalni miał premierę na Yamagata International Film Festival i otrzymał tam specjalne wyróżnienie. Był pokazywany m.in. na Doclisboa, MFF Mar del Plata, Sarajevo FF, Taiwan International Documentary FF i in. Jej drugi film W stronę czułości (2017) miał premierę na DOK Leipzig, a najnowszy TS'ONOT/Cenote (2019) zrealizowany w Meksyku, w podwodnych jaskiniach Jukatanu zadebiutował w sekcji Bright Future MFF w Rotterdamie. Kaori Oda jest laureatką Nagrody Nagisy Oshimy 2020.

Filmografia

2010 Thus a Noise Speaks (short)

2016 Aragane

2017 W stronę czułości / Toward a Common Tenderness

2019 TS'ONOT/Cenote

Twórcy

reżyseria Kaori Oda
scenariusz Kaori Oda
zdjęcia Kaori Oda
montaż Kaori Oda
muzyka Mono Fontana
obsada Emin Fatic, Senad, Begajet Besirevic, Sueko Oda, Airi Saito, Haruki Saito, Sayuri Saito
producent Shinji Kitagawa
produkcja Fieldrain
właściciel praw Article Films
język japoński