polski
log in / register

Kids Films. Set 1: New Polish series on the horizon, 4+

53’

Ally The Cat

Ala ma koty
Poland 2016 / 7’

Six-year-old Ala lives with her parents and two peculiar cats, a black one called Id and a white one known as Ego. The little girl has a secret: when she is alone with her cats, she can talk to them, and she also grows cat ears and a cat tail. On her father's birthday, Ala gives him a card, but he seems to be happier with the tie that her mother gives in. On top of that, Id is upset because he appears to be smaller than Ego in the picture. As if that were not enough, someone destroys the card. Will she manage to save the day?

director: Jacek Rokosz
screenplay: Bartosz Wierzbięta
sound: Michał Fojcik
producer: Grzegorz Wacławek
production: Letko sp. z o.o., Animoon sp. z o.o.
sales: Animoon
language: Polish
colouration: colour

Basia

Poland 2016 / 11’

Basia wants to go roller-skating, but her father thinks it is too hot and suggests going to the zoo instead. Are we going to bring home a pet? the girl asks. Her parents always have an excuse: dogs shed too much fur, cats scratch, and hedgehogs stab you during the night! The episode Upał w zoo (Heatwave at the Zoo) has a lot in store for the 5-year-old. This is an adaptation of a series of books by Zofia Stanecka and Marianna Oklejak.

director: Marcin Wasilewski
screenplay: Szymon Jachimek, Zofia Stanecka, Marcin Wasilewski , Szczepan Różalski
music: Michał Jacaszek
sound: Łukasz Świerzawski
animation: Marcin Wasilewski, Piotr Bartosik, Mateusz Ciompała, Andrzej Kruczała, Valeria Podborski, Józef Trzaska, Tomasz Wyrąbkiewicz
cast: Julia Gawrysiak, Barbara Kubiak, Beata Wyrąbkiewicz, Maciej Kowalik
producer: Robert Jaszczurowski
production: Grupa Smacznego GS Animation
sales: Grupa Smacznego
language: Polish
colouration: colour

Hee Hee Hatty

Czapu Czipu
Poland 2015 / 4’

A little boy named Czipu has an unusual cap called Czapu. The hat has many hidden secrets; it is full of surprises. In this episode, Czipu discovers the power of instruments whose sounds emanate from his cap. The boy could become a real conductor!

director: Tomasz Głodek, Bogna Sroka-Mucha
screenplay: Bogna Sroka-Mucha
music: Mateusz Frankiewicz, Wojciech Frycz
sound: Mateusz Frankiewicz, Wojciech Frycz
production: Anima Art Foundation
sales: Anima Art Foundation
language: no dialogue
colouration: colour

Hug Me

Przytul mnie
Poland 2016 / 6’

The first episode in the animated series Hug Me features the adventures of Misia and his son. It's little Teddy's birthday! But does his dad remember? We accompany our heroes as they set out in search of honey and, as the sun rises over the forest, we can see how important a hug can be! The series is based on the book Proszę mnie przytulić (Please GiveMe a Hug) by Przemysław Wechterowicz and Emilia Dziubak.

director: Mateusz Jarmulski
screenplay: Bartosz Wierzbięta
music: Łukasz Targosz, Jacek Tarkowski
sound: Christian Broniarz, Łukasz Świerzawski
animation: Dominik Bartosik, Adrian Fijałek, Robert Kalfas, Bartosz Ostrowski, Piotr Różycki, Marcin Rutkowski, Tomasz Miazga
cast: Jakub Wieczorek, Igor Borecki, Zofia Wypijewska
producer: Grzegorz Wacławek
production: Animoon
sales: Animoon
language: Polish
colouration: colour

Pompik

Żubr Pompik
Poland 2016 / 7’

Everything is growing but me! complains Pompik, adding that he cannot wait until he is finally a fully grown bison. But being a grown-up is a big responsibility! In this series based on the books by Tomasz Samojlik, we get to know a herd of friendly bison: the dad, Pomruka; the mom, Porada; and their little one, Pompik. The first episode also features an appearance by a completely unexpected character.

director: Wiesław Zięba
screenplay: Tomasz Samojlik, Ewelina Gordziejuk (based on books by Tomasz Samojlik)
music: Rafał Rozmus
sound: Rafał Rozmus
animation: Paweł Garbacz, Zuzanna Trącewicz, Marika Piasecka, Marcin Czerniawski
cast: Wiktor Zborowski, Agnieszka Kunikowska, Kajetan Lewandowski, Joanna Pach, Krystyna Czubówna, Maciej Gudowski
producer: Ewelina Gordziejuk
production: EGoFILM
sales: EGoFILM
language: Polish
colouration: colour

Tales of Tappi the Viking

Wiking Tappi
Poland 2016 / 11’

While winter is right around the corner, Tappi the Viking and his reindeer Chichotek have yet to ready their supplies. During the episode Zamieszanie z zimowymi zapasami (A Mix-up With the Winter Supplies), our heroes ask for help from their friends: Śmigaczka the Squirrel, Brzuchacz the Bear, and several others. The scent of their food lures a devious troll! The voices of Tappi and Chichotek are performed by Piotr Fronczewski and Antoni Pawlicki.

director: Andrzej Piotr Morawski
screenplay: Marcin Mortka (based on books by Marcin Mortka)
music: Rafał Rozmus
sound: Rafał Rozmus
animation: Paweł Garbacz, Grażyna Firląg, Krystyna Pisarska
cast: Piotr Fronczewski, Antoni Pawlicki, Cezary Morawski
producer: Ewelina Gordziejuk
production: EGoFILM
sales: EGoFILM
language: Polish
colouration: colour

Toru Superfox

Toru Superlis
Poland 2016 / 7’

Foxes are great at digging dens, and there is no one better than Toru! When the little fox comes across a box containing family memorabilia, he finds a superhero armband and a photo with a motto that was written by a real superhero, Toru's grandmother: Feelings are the most important thing in the world. They have super powers. Now, as Toru Superfox, our hero runs off to help his mother, who wants to dig up a treasure.

director: Piotr Szczepanowicz
screenplay: Małgorzata Wieckowicz-Żyła, Piotr Szczepanowicz
music: Mikołaj Stroiński
sound: Michał Fojcik MPSE
animation: Martyna Borkowska, Bartosz Ostrowski
cast: Olaf Marchwicki, Brygida Turowska, Włodzimierz Press,
producer: Grzegorz Wacławek, Piotr Szczepanowicz
production: Animoon
sales: Animoon
language: Polish
colouration: colour