English

Ojciec i syn

Paweł Łoziński
Father and Son
Polska 2013 / 54’

Ojciec i syn, jeden samochód, dwie kamery. Odpowiednio wyekwipowani bohaterowie ruszają do Paryża, gdzie rozsypano prochy matki tego pierwszego i babci tego drugiego. Ruszają i zaczynają bitwę na słowa, na niewygodne pytania i jeszcze mniej wygodne odpowiedzi. Wspominają, dyskutują, kłócą się. Przez wszystkie przypadki odmieniają słowo: rodzina. Ojciec i syn to znani i nagradzani dokumentaliści: Marcel i Paweł Łozińscy. Kilka lat temu Paweł postanowił zrealizować film o Marcelu, ten jednak zamiast tego zaproponował nakręcenie wspólnego dokumentu. Miało być intymnie i bez żadnego tabu, wyszło trochę inaczej, drogi twórców się bowiem rozeszły i powstały dwa filmy zmontowane z materiału zarejestrowanego w czasie tej samej wyprawy. Pierwszy był Ojciec i syn, dzieło Pawła, z którym swoim Ojcem i synem w podróży polemizuje Marcel. Filmy istnieją razem – jako rewersy samych siebie, ale też są niepodległe – jako dwie wersje tej samej historii, dwa spojrzenia. Choć brzmi to wszystko może nieco gorzko, Paweł Łoziński powiedział w wywiadzie, że jego utwór jest bardzo ciepłym portretem ojca. Pełnym uczuć, jakie wtedy były. I wyznał: Mam szacunek do ojca, że zgodził się na taki eksperyment. Jestem zadowolony, że zdążyłem z nim porozmawiać.

nagrody

Krakow FF 2013 – Silver Horn

Paweł Łoziński

Reżyser filmowy i producent, syn dokumentalisty Marcela Łozińskiego. Urodził się w 1965 roku w Warszawie, ukończył Wydział Reżyserii na PWSFTViT w Łodzi. Zadebiutował w pełnym metrażu głośnym dokumentem Miejsce urodzenia opowiadającym o Żydzie powracającym z USA do Polski w celu poznania losów swojej rodziny. Laureat wielu nagród na festiwalach w Paryżu, Lipsku i Krakowie. Jest wykładowcą Gdyńskiej Szkoły Filmowej.

Wybrana filmografia

1992 Miejsce urodzenia / Birthplace (doc.)

1995 100 lat w kinie / 100 Years of Polish Cinema (doc.)

1996 Kratka / Im Gully

2001 Taka historia (doc., short)

2009 Chemia / Chemo (doc.)

2013 Ojciec i syn / Father and Son (doc.)

Artykuły o filmie

Film w internecie

Powiązany wątek na Forum NH

czytaj

Twórcy

reżyseria Paweł Łoziński
scenariusz Paweł Łoziński, Marcel Łoziński
zdjęcia Paweł Łoziński, Marcel Łoziński
montaż Przemysław Chruścielewski, Dorota Wardęszkiewicz
obsada Paweł Łoziński, Marcel Łoziński
producent Paweł Łoziński
produkcja Łoziński Production, Arte, Telewizja Polska, Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki
właściciel praw Paweł Łoziński
język polski