English

Szczęście ty moje

Siergei Loznitsa
My Joy / Schastye moe
Niemcy, Ukraina, Holandia 2010 / 127’

Debiutujący w fabule Siergiej Łoźnica nie stracił ostrości widzenia, jaką znamy z jego nagradzanych filmów dokumentalnych. Szczęście ty moje stanowi posępny portret rosyjskiej prowincji. Ten intensywny emocjonalnie film ma w sobie zapach przelanej krwi i przyrządzonego naprędce samogonu. Reżyser bez zbędnej egzaltacji daje świadectwo intelektualnej i moralnej nędzy bohaterów. Począwszy od tytułu, jakby wyjętego ze starej ballady Wysockiego, Łoźnica umieszcza w swoim filmie pokłady wyjątkowo gorzkiej ironii. Szczęście… z powodzeniem daje się odczytać jako współczesna baśń ozdobiona bardzo niepedagogicznym morałem. Tu jakiekolwiek dobro stanowi wyłącznie oznakę wielkiej naiwności.

nagrody

Molodist IFF 2010 – Best Film Award; Tallinn Black Nights FF 2010 – Grand Prize; Yerevan IFF 2010 – Special Prize for Best Film

Sergei Loznitsa

Urodzony w 1964 roku. W 1987 roku ukończył studia z matematyki stosowanej na politechnice w Kijowie. Od 1997 roku zajmował się realizacją filmów dokumentalnych, których główny temat stanowiło codzienne życie w prowincjonalnej Rosji. W 2010 roku jego fabularny debiut Szczęście ty moje zakwalifikował się do konkursu głównego na festiwalu w Cannes. Dwa lata później Łoźnica powrócił tam z filmem We mgle, za który otrzymał nagrodę FIPRESCI.

Wybrana filmografia

2004 Fabrika (doc., short)

2006 Blokada (doc.)

2008 Rewia / Predstavleniye (doc.)

2010 Szczęście ty moje / Schastye moe / My Joy

2012 We mgle / V tumane

Artykuły o filmie

Strona oficjalna

Twórcy

reżyseria Siergei Loznitsa
scenariusz Sergei Loznitsa
zdjęcia Oleg Mutu
montaż Danielius Kokanauskis
dźwięk Vladimir Golovnitsky
obsada Viktor Nemets, Vlad Ivanov, Maria Varsami
producent Oleg Kokhan, Heino Deckert
produkcja Ma.Ja.De. Fiction, SOTA Cinema Group
polski dystrybutor Against Gravity
język niemiecki, rosyjski