Opowieści księżycowe to romantyczna i posępna baśń o garncarzu, który uciekł od swego domowego szczęścia w marzenia, by potem odnaleźć się jeszcze samotniejszym i nieszczęśliwszym. Niezwykła subtelność Mizoguchiego, umiejętność nadawania ukrytych znaczeń codziennym sytuacjom i przedmiotom, wreszcie niezauważalna zdolność panowania nad nastrojami postawiły Mizoguchiego w rzędzie klasyków, których dzieła nie wykuwają może nowych dróg, ale za pomocą cudzych środków osiągają doskonałą spójność treści i formy.
J. Płażewski, Historia filmu
Mizoguchi mówi w Opowieściach księżycowych o sprawach podstawowych: życiu, śmierci, miłości, o tym jak złudne są ludzkie ambicje, jakie cierpienia i tragedie niesie ze sobą wojna, jak bardzo ludziom potrzebny jest pokój. Mówi o tym w sposób konkretny, choć każdy fakt nabiera tu waloru uniwersalnego. Film jest wielką alegorią, ale jednocześnie niezwykle wiernym, przejmującym obrazem rzeczywistości i ludzkiego losu.
Stanisław Janicki, Film japoński
Kenji Mizoguchi (ur. 1898 r.) twórca dramatów psychologicznych, silnie zakorzenionych w kulturze japońskiej. Specjalizował się w portretowaniu kobiecych charakterów oraz społeczeństwa mieszczańskiego. Jego twórczości nie cechuje ciągłość stylistyczna, gdyż artysta nieustannie podejmował zmiany stylu oraz formy. Karierę rozpoczynał jeszcze w okresie kina niemego, lecz szczyt jego kariery przypada na lata 50., kiedy powstały tak znamienite filmy, jak Opowieści księżycowe, Ukrzyżowani kochankowie, Ulica hańby. Zmarł w 1956 roku. Na nagrobku twórcy umieszczono napis: Największy filmowiec świata.
Wybrana filmografia:
1936 Elegia Naniwy / Naniwa erejī / Osaka Elegy
1936 Siostry z Gionu / Gion -no shimai / Sisters of the Gion
1939 Opowieść ostatniej chryzantemy / Zangiku monogatari / The Story of the Last Chrysanthemums
1951 Pani na Musashino / Musashino Fujin/ The Lady of Musashino
1952 Życie Oharu / Saikaku ichidai onna / The Life of Oharu
1953 Opowieści księżycowe / Ugetsu monogatari / Tales of Ugetsu
1954 Zarządca Sansho / Sansho dayū / Sansho the Bailiff
1954 Ukrzyżowani kochankowie / Chikamatsu monogatari / The Crucified Lovers
1955 Saga rodu Taira / Shin heike monogatari / The Tale of the Heike
1956 Ulica hańby / Akasen - chitai / Street of Shame