English

W lustrze

Laila Pakalnina
In the Mirror / Spogulis
Łotwa, Litwa 2020 / 84’
Ulbolsyn W pętli ryzyka i fantazji

Właściciel siłowni zostaje ojcem, ale tuż po narodzinach ślicznej dziewczynki jej matka umiera. Samotny mężczyzna poznaje wówczas nową kobietę – mistrzynię burpees (dla niewtajemniczonych: przysiad podparty, wyrzut nóg do tyłu, pompka, powrót do przysiadu i wyskok). Ale to zła macocha będzie… W lustrze to Królewna Śnieżka w świecie łotewskiego CrossFitu, a jeśli to nie brzmi wystarczająco dziwacznie, wyobraźmy sobie skrzyżowanie Trudno być Bogiem Aleksieja Germana ze Sweat Magnusa von Horna. Czymś takim właśnie jest najnowszy film Laili Pakalniny – ikony łotewskiego kina eksperymentalnego i dokumentalnego. Tym razem reżyserka stworzyła inspirowaną twórczością braci Grimm baśń, w której miejsce krasnoludków zajmują bodybuilderzy i influencerki, a wszechobecna estetyka selfie wyznacza sposób funkcjonowania świata. Wykorzystanie znanej każdemu opowieści pozwala zwrócić większą uwagę na formę, dostosowaną do reguł współczesnego świata mediów społecznościowych i „kultury siebie”.

Adam Kruk

Laila Pakalnina

Jedna z najważniejszych łotewskich twórczyń filmowych. Urodziła się w 1962 roku w nadbałtyckiej Lipawie, a w 1991 roku ukończyła moskiewski WGIK. Od tego czasu stworzyła ponad 20 filmów, zarówno dokumentów, jak i fabuł. Pantofelek Pakalniny zakwalifikowano do sekcji Un Certain Regard na MFF w Cannes w 1998 roku, a jej kolejne dzieła pokazywano na festiwalach w Berlinie, Karlowych Warach czy w Amsterdamie. W lustrze premierę miało na festiwalu Black Nights w Tallinie.

Filmografia

2003 Pyton / Pitons / The Python

2006 Zakładnik / Kilnieks / The Hostage

2012 Picas

2015 Świt / Ausma / Dawn

2020 W lustrze / Spogulis / In the Mirror

Twórcy

reżyseria Laila Pakalnina
scenariusz Laila Pakalnina
zdjęcia Laila Pakalnina
montaż Ieva Veiveryte
muzyka Paulius Kilbauskas, Vygintas Kisevičius
obsada Madlēna Valdberga, Elza Leimane, Lauris Dzelzītis, Gatis Gaga, Kaspars Gods, Ģirts Krūmiņš
producent Laila Pakalnina, Dagnė Vildžiūnaitė
produkcja Hargla Company - Kompanija Hargla, Just A Moment
właściciel praw Oration Films
język łotewski
barwa cz.-b.