English

Uczucie silniejsze niż miłość

Mary Jirmanus Saba
A Feeling Greater than Love / Shu'our akbar min el hob
Liban 2017 / 99’
Turyści Więzień/Terrorysta

Film wyróżniony na ostatnim Berlinale nagrodą FIPRESCI (Pełen melancholii, ale i nadziei, wygląda lepszej przyszłości. Kino dokumentalne w najlepszym wydaniu; ekscytujące, pełne emocji, odważne). Jego autorka, debiutantka Mary Jirmanus Saba, odwołuje się do jednej z prześnionych rewolucji, wydobywając z zapomnienia krwawo tłumione libańskie strajki w fabrykach tytoniu i czekolady. Wydarzenia z lat 70. niosące obietnicę ludowej rewolucji, a wraz z nią kobiecej emancypacjizostały zepchnięte w zbiorową niepamięć przez wojnę domową. Bogaty w materiały archiwalne film młodej reżyserki rekonstruuje ducha tamtej rewolty, która była również szansą zrewoltowanego kina. Saba należy do coraz liczniejszego grona młodych twórców, dla których pożywką stają się archiwa, dzięki którym dekonstruuje się utarte narracje i układa rozsypane puzzle historii w zupełnie nowe wzory.

Małgorzata Sadowska

Mary Jirmanus Saba

Zanim stanęła za kamerą, studiowała w USA nauki społeczne i geografię, zajmując się przede wszystkim ruchami kobiecymi na Bliskim Wschodzie i w Ameryce Łacińskiej, zrzeszającymi rolniczki i robotniczki. Bada również obrazy i przedstawienia powstań, rewolt, partyzantek w obu regionach. Kilka lat spędziła w Ameryce Łacińskiej, gdzie pracowała na rzecz rolniczych społeczności. Uczucie większe niż miłość to jej reżyserski debiut.

Filmografia

2014 Mulahazat hawl al 'awdeh / Notes for a Return (short)

2017 Uczucie silniejsze niż miłość / A Feeling Greater than Love

Twórcy

reżyseria Mary Jirmanus Saba
scenariusz Mary Jirmanus Saba
zdjęcia Karam Ghoussein, Mary Jirmanus Saba, Ziad
montaż Louly Seif
dźwięk Ziad Fayed
producent Mary Jirmanus Saba, Lara Jirmanus
właściciel praw Tricontinental Medi