English

Cichy sen

Zhang Lu
A Quiet Dream / Chun-mong
Korea Południowa 2016 / 101’
Córki Abril

Zhang Lu, twórca znany festiwalowej publiczności z dramatu Ziarno w uchu (6. NH), powraca ze swoim najnowszym dziełem. Skupia się w nim na losach Ye-ri – Koreanki urodzonej w Chinach, która wróciła do Seulu. Po śmierci matki spada na nią obowiązek opieki nad sparaliżowanym ojcem i prowadzenia małego baru. Ik-june, Jung-bum i Jong-bin to trzech przyjaciół starających się o względy dziewczyny. To trudny wybór, – jak sama mówi – chce mieć kogoś zdowego na ciele i umyśle, a żaden z nich nie spełnia tych wymagań. Czy któremuś mimo wszystko uda się zdobyć serce Ye-ri? Choć Zhang, podobnie jak w wielu poprzednich filmach, portretuje trudne życie Koreańczyków na obczyźnie, to tym razem robi to z przymrużeniem oka. Dowód? W adoratorów Ye-ri wciela się trzech koreańskich reżyserów, a grane przez nich nieco przerysowane postacie kojarzą się z bohaterami ich debiutanckich filmów. Reżyser subtelnie dawkuje elementy dramatyczne i te wywołujące uśmiech, nadając całości delikatnej onirycznej atmosfery.

Sławomir Wasiński

Zhang Lu

Koreańczyk urodzony w Chinach w 1962 roku. Zasłynął tam jako autor powieści i krótkich opowiadań. Wykładał także chińską literaturę na Uniwersytecie w Yanbian. Jego pierwszy krótkometrażowy film powstał w wyniku zakładu z przyjacielem-reżyserem. Od tamtego czasu lubi powtarzać, że rozwiódł się z literaturą i poślubił kino. W swoich produkcjach skupia się głównie na portretowaniu Koreańczyków żyjących w Chinach. Jako ceniony reżyser filmów niezależnych gości ze swoją twórczością na festiwalach całego świata.

Wybrana filmografia

2003 Tang shi / Tang Poetry

2005 Ziarno w uchu / Mang zhong / Grain in Ear

2008 Iri

2010 Dooman River

2015 Love and...

Twórcy

reżyseria Zhang Lu
scenariusz Zhang Lu
zdjęcia Cho Young-jik
montaż Lee Hak-min
obsada Han Ye-ri, Yang Ik-june, Park Jung-bum, Yoon Jong-bin, Lee Joon-dong
producent Leila Jo
produkcja Lu Film
właściciel praw M Line
język koreański
barwa cz.-b.