English

Anioły w bieli

Vivian Qu
Angels Wear White / Jia nian hua
Chiny 2017 / 107’
All You Can Eat Buddha Baronesa

Vivian Qu, producentka Czarnego węgla, kruchego lodu Diao Yinana, powraca za kamerę. W swoim drugim filmie opowiada historię nieletnich dziewcząt, które padły ofiarą napaści seksualnej. Mia, nastoletnia sprzątaczka hotelowa, zastępuje recepcjonistkę podczas nocnej zmiany. Tego wieczoru w hotelu melduje się mężczyzna w średnim wieku wraz z dwiema 12-latkami. Jakiś czas później Mia dostrzega kogoś wdzierającego się do pokoju dziewczyn. Całe zdarzenie nagrywa swoim telefonem, jednak boi się, że jeśli wyjawi komuś prawdę, straci pracę i pogorszy swoją już i tak trudną sytuację. Reżyserka za pomocą bardzo prostych środków tworzy portret współczesnych Chin, skupiając się w największej mierze na kobietach. Trudna rzeczywistość zostawia piętno na każdym pokoleniu. Qu przyjmuje postawę bezstronnego obserwatora, by jak najprecyzyjniej oddać złożoność emocji towarzyszących najtrudniejszym momentom życia.

Sławomir Wasiński

Vivian Qu

(właściwie: Wen Yan) Urodziła się i dorastała w Pekinie. W latach 90. wyjechała do Stanów Zjednoczonych, by w Nowym Jorku studiować w akademii sztuk pięknych. Po powrocie do Chin została producentką, scenarzystką i reżyserką. Jest producentką m.in. Nocnego pociągu (2007), Wilgotnych snów (2013) oraz Czarnego węgla, kruchego lodu (2014). Anioły w bieli zostały zakwalifikowane do konkursu głównego 74. edycji festiwalu w Wenecji. Za ten film Qu dostała nagrodę za najlepszą reżyserię podczas 54. rozdania tajwańskich nagród Golden Horse Awards.

Filmografia

2013 Ulica pułapka / Shuiyin jie / Trap Street

2017 Anioły w bieli / Jia nian hua / Angels Wear White

Twórcy

reżyseria Vivian Qu
scenariusz Vivian Qu
zdjęcia Benoît Dervaux
montaż Yang Hongyu
muzyka Wen Zi
obsada Vicky Chen, Zhou Meijun, Shi Ke, Liu Weiwei, Geng Le, Zhang Xinyue, Peng Jing, Wang Yuexin, Li Mengnan
producent Sean Cheng
produkcja 22 Hours Films, Mandrake Films, Wild Bunch
właściciel praw Wild Bunch
język mandaryński