Światy Alice i jej dziadka, u którego spędza letnie wakacje, na pierwszy rzut oka nie mają ze sobą wiele wspólnego.
Dziewczynka całymi dniami nie rozstaje się ze słuchawkami i tabletem, a starszy pan woli krzątać się po domu i ogródku. Istnieje jednak coś, co nieoczekiwanie ich połączy – pasja do niezwykłych motyli. Można je łapać w wirtualnej grze, ale obserwacja wielobarwnych owadów na żywo to… wejście na zupełnie inny poziom.