English
Dystrybucja 2026

Romería

Carla Simón
Hiszpania 2025 / 114’
W kinach od 15 maja 2026
Kwiecień Nowa fala

Przejmująca, osobista podróż do własnych korzeni, film, który choć rozgrywa się w kręgu jednej rodziny, zrywa ze zbiorowym wstydem i wyparciem. Carla Simón tym razem zabiera nas do hiszpańskiej Galicji, by odtworzyć pewne lato z własnej młodości. 17-letnia Marina przyjeżdża do miasteczka Vigo po dokument, niezbędny, by dostała studenckie stypendium. Pozornie błahy, biurokratyczny wymóg wydobywa na jaw rodzinną tajemnicę, jest świadectwem ukrywanej przez lata prawdy, przerwaniem zmowy milczenia. Simón jest mistrzynią w portretowaniu rodziny: jej ukrytej struktury, wrażliwych miejsc, rytuałów, maskarad. Pojawienie się Mariny, brakującego ogniwa w łańcuchu wspomnień i pokoleń, aktywuje wypartą przeszłość i wewnętrzne konflikty. Kanty dramatu obyczajowego łagodzi poetycki, niesłychanie zmysłowy język Romeríi, w której spotykają się różne plany czasowe, przeszłość – dosłownie – ożywa, a w fikcję wplecione zostały materiały z prywatnego archiwum. 

Premiera: 15 maja 2026

Carla Simón

Urodzona w 1986 roku w Barcelonie. Gdy miała sześć lat, oboje jej rodzice zmarli na AIDS, a opiekę nad dziewczynką przejęli krewni mieszkający w północnej Katalonii. Wiele lat później Simon wróciła do tamtych doświadczeń w swoim pełnometrażowym debiucie Lato 1993 (2017), który spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem krytyki i został wybrany jako hiszpański kandydat do Oscara. Drugi pełnometrażowy film Simon Alcarràs otrzymał Złotego Niedźwiedzia w Berlinie i przeszedł do historii jako pierwszy nagrodzony tą nagrodą film, w którym bohaterowie porozumiewają się w języku katalońskim.

Wybrana filmografia

2009 Women (doc) (short)

2010 Lovers (short)

2012 Born Positive (doc) (short)

2015 Las pequeñas cosas (short)

2016 Llacunes (short)

2017 Lato 1993 / Estiu 1993 / Summer 1993

2022 Alcarràs

2025 Romería

Twórcy

reżyseria Carla Simón
scenariusz Carla Simón
zdjęcia Hélène Louvart
montaż Sergio Jiménez, Ana Pfaff
muzyka Ernest Pipó
kostiumy Anna Aguilà
scenografia Mónica Bernuy
charakteryzacja Patricia López, Paco Rodríguez H.
obsada Tristán Ulloa, Sara Casasnovas, Miryam Gallego
producent Olimpia Pont Chàfer, María Zamora, Àngels Masclans
produkcja 3Cat, Comunidad de Madrid, Crea SGR
właściciel praw MK2
polski dystrybutor Stowarzyszenie Nowe Horyzonty
język hiszpański, Catalan, francuski, Galician
barwa kolor