English

Salsipuedes

Mariano Luque
Argentyna 2012 / 66’

Salsipuedes to miejsce, w którym rozmowy są ledwie słyszalne, a gesty niemal niedostrzegalne. W Salsipuedes radosny świergot ptaków oraz szemrzące strumyki stają się głównymi towarzyszami ludzkiej egzystencji. To tam Carmen i Rafael poszukują chwili wytchnienia. Niespodziewane zdarzenie zaważy na ich wzajemnych relacjach.

Mariano Luque, by osiągnąć zamierzony efekt, posługuje się wachlarzem minimalistycznych środków wyrazu: statyczna kamera, długie ujęcia czy kontemplacja twarzy bohaterów. Nagłe zmiany nastroju opowieści wiążą się z zawoalowaną przemocą, uwidaczniającą się za sprawą coraz bardziej sinego oka Carmen. Wyjazd staje się impulsem do zmiany sytuacji, a słowa Zrób coś, wypowiedziane przez Rafaela, mogą zyskać zupełnie nowe znaczenie.

 

Mariano Luque

Urodził się w argentyńskim mieście Córdoba w 1986 roku. Studiował na Uniwersytecie w Córdobie (National University of Córdoba), uzyskując zawód producenta technicznego związanego ze sztukami audiowizualnymi. Jest autorem trzech filmów krótkometrażowych, dzięki którym został dostrzeżony na zagranicznych festiwalach. Salsipuedes to jego pełnometrażowy debiut, był pokazywany na festiwalach w Cannes i na Berlinale. Aktualnie pracuje nad projektem noszącym tytuł Another Mother.

Filmografia

2008 Florida (short)

2009 Involución (short)

2010 Secundario (short)

2012 Salsipuedes

Twórcy

reżyseria Mariano Luque
scenariusz Mariano Luque
zdjęcia Natalia König, José Benassi
montaż Mariano Luque
muzyka Juan Ceballos, Rafael Ibarborde
dźwięk Erwin Otoño
obsada Mara Santucho, Marcelo Arbach, Mariana Briski, Camila Murias
producent Julia Rotondi
właściciel praw Julia Rotondi
język hiszpański