English

Łabędzie

Hugo Vieira da Silva
Swans
Portugalia, Niemcy 2010 / 121’

Łabędzie Hugo Vieira da Silvy to naznaczona melancholią historia o poszukiwaniu własnej seksualności, „doświadczenia cielesności” na tle (a może w opozycji do) dotkniętego chorobą organizmu. A gdzieś między wierszami – to opowieść o wątłych relacjach rodzinnych.

Niezapowiedziana podróż z Portugalii do Berlina. Cel: odwiedzić umierającą byłą partnerkę. Mężczyzna w średnim wieku zabiera ze sobą kilkunastoletniego syna, którego wychowuje samotnie, aby ten w końcu poznał swoją matkę. Kobieta jest chora na raka i z powodu chemioterapii zapadła w śpiączkę. W jej mieszkaniu mieszka tajemnicza lokatorka Kim, która jest transwestytą. Bohaterowie praktycznie ze sobą nie rozmawiają. Starają się schodzić sobie z drogi, unikają wzajemnego kontaktu. Ojciec spędza większość czasu w klinice, a tymczasem jego syn poznaje berlińskie środowisko uliczne, jeździ na desce i maluje graffiti. Obydwaj zaczynają koncentrować się na własnym ciele. Symbolem jego utraty staje się umierająca matka. Techniki relaksacyjne, masaże, sport, ale także pierwsze doświadczenia seksualne, masturbacja, fascynacja i pożądanie ciała tajemniczej Kim… Wszystko, żeby poczuć.

Hugo Vieira da Silva

Urodził się w 1974 roku w Porto. Studiował prawo na tamtejszym uniwersytecie. Skończył Escola Superior de Teatro e Cinema w Lizbonie. Uczestnik programów: Nipkow Programme Fellowship i Binger Filmlab Directors Programme. Jego debiut fabularny, Body Rice (2006), dostał nagrody m.in. za najlepszą reżyserię na festiwalach filmowych w Buenos Aires (2007) i Meksyku (2007). Łabędzie to jego drugi film pełnometrażowy.

Filmografia

1999 Arte Pública (doc., short)

2000 O Céu Que Nos Impede (short)

2001 Grupo Puzzle (doc.)

2003 Confesso (Albuquerque Mendes) (doc.)

2006 Body Rice

2010 Łabędzie / Swans

Powiązany wątek na Forum NH

czytaj

Twórcy

reżyseria Hugo Vieira da Silva
scenariusz Hugo Vieira da Silva
zdjęcia Reinhold Vorschneider
montaż Andrea Wagner
dźwięk Daniel Iribarren, Nic Nagel, Manuel Laval, Matthias Schwab, Ludwig Bestehorn, Christoph Oertel, André Reichow, Marcus Sujata
obsada Ralph Herforth, Kai Hillebrand, Maria Schuster, Vasupol Siriviriyapoon
producent Helge Albers, Francisco Villa-Lobos
produkcja A Flying Moon Filmproduktion, Contracosta Produções, The Post Republic
właściciel praw The Match Factory
język niemiecki