English

Chciwa żona

Sachi Hamano (as Chise Matoba)
Greedy Housewives / Yaritai hitozuma
Japonia 2003 / 58’

Kiedy znudzona seksem młoda gospodyni domowa Aya zostaje nagle zbudzona ze snu przez natrętne zaloty swojego napalonego męża, musi przypomnieć mu, że obrączka nie daje przyzwolenia na gwałcenie własnej żony i że istnieje ogromna różnica między miłością a seksem. Aby to udowodnić, wybiera się do miasta ze swą napchaną silikonem przyjaciółką Kei na zaaranżowane przez internet rendez-vous z dwoma młodymi mężczyznami. Fotografuje dowody na potwierdzenie swej tezy telefonem komórkowym i przesyła je do skruszonego męża. Kei przedstawia później Ayi seksuologa, który ma pomóc jej w rozwiązaniu problemów łóżkowych z mężem. Porady doktora zaś będą dość nietypowe…

Jedno z wielu „różowych dzieł” Sachi Hamano, najdłużej pracującej reżyserki w tej branży (tu pod pseudonimem Chise Matoba). Mimo kręcenia filmów z kobiecej perspektywy (bohaterkami jej filmów są kobiety zdecydowanie panujące nad spotykającymi je sytuacjami), podejście Hamano do scen w stylu pinku eiga jest bardziej sprośne i nieprzyzwoite od podejścia wielu reżyserów płci męskiej.

 

Jasper Sharp

Sachi Hamano (as Chise Matoba)

Urodziła się w 1948 roku. Po debiucie w 1972 roku, filmie Delicje kobiecego ciała (Nyotai chinmi), nakręciła jeszcze setki „różowych filmów”. W przemysł filmowy wkroczyła za sprawą Wakamatsu Pro, gdzie pracowała nad kilkoma filmami, włącznie z Grą wstępną (Seiyûgi, 1969) Masao Adachiego. Szybko zdecydowała się na karierę wolnego strzelca, początkowo pracując dla reżyserów takich, jak Kaoru Umezawa, Genji Nakamura czy Sojirô Motogi. W 1983 roku założyła firmę Tantansha, a w 1998 roku zrealizowała film poza różową konwencją, W poszukiwaniu zaginionej zimy (Dainanakankai Hoko: Ozaki Midori O Sagashite), będący biografią pisarki Midori Ozaki. W 2003 roku jej obraz Święto lilii (Yurisai, 2001) zdobył nagrodę jury na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Gejowskich i Lesbijskich w Filadelfii. W 2005 roku ukazała się jej autobiografia pt. Kiedy kobieta kręci film (When a Woman Shoots a Film).

Wybrana filmografia

1972 Nyotai chinmi / Woman’s Body Delicacy

1997 Pinsaro Byôin: Nôpan Hakui / Whore Hospital

1998 Dainanakankai hoko: Ozaki Midori o sagashite / In Search of a Lost Writer

2001 Yurisai Lily / Festival

2003 Chciwa żona / Yaritai hitozuma / Greedy Housewives

2003 Yaritai hitozuma 2: Shôten tekunikku / Greedy Housewives 2: Take Me to Heaven Technique

Opracowanie: Jasper Sharp

Twórcy

reżyseria Sachi Hamano (as Chise Matoba)
scenariusz Kuninori Yamazaki
zdjęcia Katsuji Oyamada
muzyka Ryû Nakazora
obsada Yuki, Reiko Kagami, Kyôko Kazama, Seiji Nakamitsu
producent Mitsuru Fukudawara
produkcja Shintoho
właściciel praw Stance Company
źródło kopii Shintoho
język japoński