English

Szczechura: Narybek

60’

Czarna burleska

The Black Burlesque
Polska 1996 / 5’

Pełna ostrych scen obyczajowych i surrealistycznego poczucia humoru opowieść science fiction rozgrywająca się w totalitarnej rzeczywistości.

reżyseria: Tomasz Kozak
scenariusz: Tomasz Kozak
zdjęcia: Jan Wojciechowski
montaż: Anna Ewert
muzyka: Jarosław Siwiński
charakteryzacja: Tomasz Kozak
produkcja: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
język: bez dialogów
barwa: cz.-b.

Deszcz

The Rain
Polska 1990 / 4’

Próba plastycznej interpretacji deszczowego utworu muzycznego Rolfa Zielke.

reżyseria: Elżbieta Wąsik
scenariusz: Elżbieta Wąsik
muzyka: Rolf Zielke
charakteryzacja: Elżbieta Wąsik
produkcja: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
język: bez dialogów
barwa: cz.-b.

Morderczy kiełek kontra giga kotek

Killer Sprout vs. Giant Sprout
Polska 1999 / 5’

Opowiastka kryminalno-gangsterska rozgrywająca się w scenerii współczesnej Warszawy. Wiele gagów, pogoni i scen drastycznych.

reżyseria: Lesław Dobrucki
scenariusz: Lesław Dobrucki
muzyka: Jarosław Siwiński
charakteryzacja: Lesław Dobrucki
produkcja: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
język: bez dialogów
barwa: cz.-b.

Opera ocalenia

Survival Opera
Polska 1998 / 6’

Już Charles Chaplin pokazywał zagrożenia, jakie dla życia człowieka niesie automatyzacja procesu pracy. Czyżby w epoce postindustrialnej rodziła się nowa wiara w możliwość ocalenia rodzaju ludzkiego?

reżyseria: Tomasz Kozak
scenariusz: Tomasz Kozak
zdjęcia: Jan Wojciechowski
montaż: Anna Ewert
muzyka: Jarosław Siwiński
charakteryzacja: Tomasz Kozak
produkcja: Akademia Filmu i Telewizji w Warszawie, Program II Telewizji Polskiej SA
język: bez dialogów
barwa: cz.-b.

Perfidia

Perfidy
Polska 1996 / 6’

Mężczyzna siedzi przy stole w pustym pokoju. Przed nim zdjęcie kobiety. Obok pająk tka sieć. Przejmująca opowieść o skrytych marzeniach samotnego człowieka.

reżyseria: Iza Poniatowska
scenariusz: Jan Kamiński
zdjęcia: Jan Wojciechowski
montaż: Ewa Ziobrowska, Iza Poniatowska
charakteryzacja: Iza Poniatowska
produkcja: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
język: bez dialogów
barwa: cz.-b.

Portret niewierny

Unfaithful Portrait
Polska 1981 / 8’

Zabawna układanka plastyczna: połówka ludzkiej twarzy robi wszystko, by odnaleźć swoją drugą część. Nie jest to jednak takie proste...

reżyseria: Ewa Bibańska
scenariusz: Ewa Bibańska
zdjęcia: Zbigniew Sokalik
muzyka: Jan Kanty Pawluśkiewicz
charakteryzacja: Daniel Szczechura
produkcja: WFO w Łodzi
język: bez dialogów
barwa: cz.-b.

Program

The Programme
Polska 1980 / 5’

Za czasów poprzedniego systemu telewizja była robotniczno-chłopska. I takie mniej więcej były w tamtym czasie programy.

reżyseria: Joanna Żamojdo
scenariusz: Joanna Żamojdo
zdjęcia: Zbigniew Sokalik
montaż: Maria Mastalińska
animacja: Joanna Żamojdo
produkcja: Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi
źródło kopii: Filmoteka Narodowa
język: bez dialogów
barwa: cz.-b.

Różowy pociąg

Pink Train
Polska 1995 / 3’

Zabawna opowieść utrzymana w poetyce sztuki naiwnej, rozegrana w sielskim krajobrazie. Malarstwo niedzielne miesza się tu z surrealistycznym snem i baśniową symboliką.

reżyseria: Tomasz Sadlej
scenariusz: Tomasz Sadlej
zdjęcia: Adam Dąbrowski
muzyka: Aleksandra Stępniewska
charakteryzacja: Tomasz Sadlej
produkcja: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
język: bez dialogów
barwa: cz.-b.

Tingiel Tangiel

Polska 1989 / 6’

Młody mężczyzna w komiksowej rzeczywistości. Dookała niego rzeczy niecodzienne i zwykłe. Seks, sensacja i wszechobecna telewizja. I czarny kot.

reżyseria: Krzysztof Kokoryn
scenariusz: Krzysztof Kokoryn
charakteryzacja: Krzysztof Kokoryn
produkcja: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
język: bez dialogów
barwa: cz.-b.

W murach

Within The Walls
Polska 1987 / 5’

Bohater opowieści mija przechodniów. Przenika przez mur, wyjmując z niego kilka cegieł. Pozbywa się ich podczas dalszej drogi. Przez kolejny mur trudniej jest mu się przedostać. Wreszcie zostaje osaczony przez dwie ściany...

reżyseria: Ewa Ziobrowska
scenariusz: Ewa Ziobrowska
zdjęcia: Jan Maciej Ptasiński
montaż: Hanna Michalewicz
muzyka: Krzysztof Knittel
charakteryzacja: Ewa Ziobrowska
produkcja: SMF w Warszawie
język: bez dialogów
barwa: cz.-b.

Żabcia

Little Frog
Polska 1993 / 7’

Spokój samotnego mężczyzny bez przerwy jest zakłócany. Wszystkiemu winna jest mucha, zamieniająca się od czasu do czasu w seksowną kobietę.

reżyseria: Iza Poniatowska
scenariusz: Iza Poniatowska
zdjęcia: Jan Wojciechowski
charakteryzacja: Iza Poniatowska
produkcja: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
język: bez dialogów
barwa: cz.-b.

Daniel Szczechura, Ewa Ziobrowska

Scenarzysta, autor opracowania plastycznego i reżyser filmów rysunkowych, wycinankowych, a także dokumentalnych, pedagog. Urodził się 11 lipca 1930 roku w Wilczogębach. Absolwent Wydziału Historii Sztuki Uniwersytetu Warszawskiego (1958) oraz Wydziału Operatorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi (1962). Przez dwa lata (1951-52) studiował w warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Współzałożyciel warszawskiego Studenckiego Teatru Satyryków (STS), w którym pełnił funkcję scenografa. W latach pięćdziesiątych zrealizował na taśmie 16 mm kilkanaście filmów amatorskich, które uzyskały wiele nagród i wyróżnień. Od 1961 roku związany ze Studiem Małych Form Filmowych Se-Ma-For w Łodzi (w latach 1963-64 zrealizował dwa filmy pod pseudonimem Karol Wirten). Współpracownik Studia Filmowego Anima-Pol. Autor animacji do fabularnego filmu Marka Piestraka Test pilota Pirxa (1978). W Miłości z listy przebojów (1984) Marka Nowickiego wystąpił jako członek „teatrzyku”. Od 1970 roku – pracownik dydaktyczny warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych (od 1988 roku – profesor nadzwyczajny sztuk plastycznych), gdzie na Wydziale Grafiki prowadził Pracownię Filmu Animowanego. Sprawował opiekę artystyczną m.in. nad Programem (1990) Joanny Żamojdo, Lykantropią (1981) Piotra Dumały, Portretem niewiernym (1981) Ewy Bibańskiej, W murach (1987) Ewy Ziobrowskiej, Operą ocalenia (1998) i Romansem dżentelmena (2000) Tomasza Kozaka. Wykładał na Wydziale Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, a także na uczelniach zagranicznych, m.in. w Królewskiej Akademii Sztuki w Gandawie oraz Emily Cart College w Vancouver. Członek-założyciel Stowarzyszenia Filmowców Polskich; w latach 1970-73 – członek Zarządu Głównego. W latach 1982-83 – wiceprezes Association Internationale du Film d'Animation (ASIFA). Bohater drugiego odcinka cyklu telewizyjnego Jerzego Armaty Anima (2000) oraz filmu dokumentalnego Macieja Giżyckiego Podróże Daniela Szczechury (2005).

Filmografia

1955 Spojrzenia / The Looks (kr.m., tylko zdjęcia/ short film, cinematography only)

1957 Stadion / The Stadium (kr.m. / short film)

1959 Diabeł kulawy / The Lame Devil (kr.m., tylko współautor zdjęć/ short film, co-cinematographer only)

1959 Nie śpij, bo cię okradną / Don’t Sleep or You’ll Be Robbed (kr.m., tylko zdjęcia/  short film, cinematography only)

1959 STS 58 / STS ’58 (kr.m., tylko zdjęcia / short film, cinematography only)

1959 Świat na nas czeka / The World is Waiting for Us (kr.m. / short film, tylko zdjęcia, cinematography only)

1960 Konflikty / Conflicts (kr.m. / short film)

1960 Śmierć i dziewczyna / Death and the Maiden (kr.m., tylko zdjęcia / short film, cinematography only)

1961 Plakat z drewna / Wooden Poster  (kr.m., tylko zdjęcia / short film, cinematography only)

1961 Ułan i dziewczyna / Girl and Uhlan  (kr.m., tylko zdjęcia / short film, cinematography only)

1961 Maszyna / The Machine  (kr.m. / short film)

1962 Wizyta / The Visit (kr.m., tylko zdjęcia / short film, cinematography only)

1962 Litera / The Letter  (kr.m. / short film)

1963 Duet / The Duo (kr.m. / short film)

1963 Fotel / The Chair (kr.m. / short film)

1964 Na jezdni / On the Roadway (kr.m. / short film)

1964 Pierwszy, drugi, trzeci... / First, Second, Third... (kr.m. / short film)

1966 Karol / Charles (kr.m. / short film)

1966 Wykres / The Graph (kr.m. / short film)

1968 Hobby / Hobby (kr.m. / short film)

1968 Ludzie rosną / People Growing (kr.m., tylko oprac. plast. / short film, visual design only)

1968 Desant / The Landing Operation (kr.m. / short film)

1969 Zbrodnia Stelli / Stella’s Crime (kr.m. / short film)

1969 Sindbad pogrzebany / Sinbad Buried (kr.m. / short film)

1970 Podróż / The Voyage (kr.m. / short film)

1971 Jeśli ujrzysz kota fruwającego po niebie... / If You See a Cat Flying in the Sky... (kr.m. / short film)

1971 Zamek w lesie / A Castle in the Forest (kr.m. / short film)

1971 Differenzen / Differenzen (kr.m. / short film)

1972 Lamus  / The Glory Hole (kr.m. / short film)

1972 Ogrodnik / The Gardener  (kr.m. / short film)

1973 Arena / The Arena (kr.m. / short film)

1974 O królu Popielu / About Popiel the King (kr.m. / short film)

1975 Gorejące palce / Burning Fingers (kr.m. / short film)

1977 Problem / The Problem  (kr.m. / short film)

1978 Skarpetka / A Sock  (kr.m. / short film)

1978 Skok / The Leap  (kr.m. / short film)

1981 Fatamorgana / Mirage (kr.m. / short film)

1983 Fatamorgana 2 / Mirage 2 (kr.m. / short film)

1983 XYZ... / XYZ... (kr.m. / short film)

1988 Rybką być / Being a Fish (kr.m. / short film)

1991 Novi Singers / Novi Singers (kr.m. / short film)

1991 Grande valse brillante / Grande valse brillante (kr.m. / short film)

1992 Humoreska Dvořáka / Dvořák’s Humoresque  (kr.m. / short film)

1992 Odgłosy wiosny / The Sounds of Spring (kr.m. / short film)

1995 Henryk Tomaszewski / Henryk Tomaszewski (śr.m.)

1995 Teresa Pągowska (rozmowa o malarstwie) / Teresa Pągowska (a Conversation on Painting) (kr.m. / short film)

1997 Dobranocka / The Good Night Story (short film)

2000 Klatka po klatce – Daniel Szczechura mówi o technice animacji / Frame by Frame – Daniel Szczechura Speaking on Animation Technique (kr.m., współreżyseria / short film, co-director)

2002 Hobby. Daniel Szczechura. Kilka filmów animowanych jednego autora / Hobby. Daniel Szczechura. Several animated films by one man (dł.m. / feature-length)