English

Felek i Tola – zestaw filmów krótkich

44’

Skarb

Treasure / Schat
Belgia, Holandia, Luksemburg 2019 / 11’

Dzik Dzidek maluje portret Pingusi. A przynajmniej bardzo się stara… Nie do końca udane obrazy niesione przez wiatr trafiają do innych mieszkańców lasu. Zwierzęta są przekonane, że te osobliwe malunki to mapy prowadzące do skarbu. Zaczyna się wielkie poszukiwanie czegoś cennego. 

Animacje powstały na podstawie popularnej serii książek uznanej belgijskiej pisarki Sylvii Vanden Heede i niderlandzkiego ilustratora Thé Tjonga-Khinga.

reżyseria: Mascha Halberstad, Tom Van Gestel
scenariusz: Fiona van Heemstra
montaż: Michelle Mendenhall
muzyka: André Dziezuk
producent: Bruno Felix, Eric Goossens, Robert Heydon, Pierre Urbain, Femke Wolting
produkcja: Doghouse Films, Submarine, Walking The Dog
właściciel praw: Submarine
język: angielski

Zwycięzca

Winner / Overwinnaar
Belgia, Holandia, Luxembourg 2019 / 11’

Mors Reks organizuje konkurs pływacki. Puchacz Henio, który zawsze marzył o uczestnictwie w takich zawodach, decyduje się wziąć w nich udział pomimo tego, że nigdy wcześniej nie pływał. Jest pełen zapału, dopóki nie dowiaduje się, że jego konkurentem będzie świetnie pływający dzik Dzidek. Onieśmielenie i strach biorą górę… Czy uda się je przezwyciężyć?

Animacje powstały na podstawie popularnej serii książek uznanej belgijskiej pisarki Sylvii Vanden Heede i niderlandzkiego ilustratora Thé Tjonga-Khinga.

reżyseria: Mascha Halberstad, Tom Van Gestel
scenariusz: Fiona van Heemstra
montaż: Michelle Mendenhall
muzyka: André Dziezuk
producent: Bruno Felix, Eric Goossens, Robert Heydon, Pierre Urbain, Femke Wolting
produkcja: Doghouse Films, Submarine, Walking The Dog
właściciel praw: Submarine
język: angielski

Tęsknota za domem

Homesick / Heimwee
Belgia, Holandia, Luksemburg 2019 / 11’

Jest lato. Upały w lesie zrobiły się tak dokuczliwe, że niektórym zwierzętom nie pomaga nawet trzymanie głowy w zamrażarce. Pingusia decyduje się spakować swoje rzeczy i wyjechać… do domu. Ale przecież biegun południowy jest tak daleko, że nie ma mowy o odwiedzinach! Czyżby przyjaciele mieli się już nigdy nie zobaczyć? 

Animacje powstały na podstawie popularnej serii książek uznanej belgijskiej pisarki Sylvii Vanden Heede i niderlandzkiego ilustratora Thé Tjonga-Khinga.

reżyseria: Mascha Halberstad, Tom Van Gestel
scenariusz: Fiona van Heemstra
montaż: Michelle Mendenhall
muzyka: André Dziezuk
producent: Bruno Felix, Eric Goossens, Robert Heydon, Pierre Urbain, Femke Wolting
produkcja: Doghouse Films, Submarine, Walking The Dog
właściciel praw: Submarine
język: angielski

Klub dam

Ladies Club / Damesclub
Belgia, Holandia, Luksemburg 2019 / 11’

Wiewiórka elegantka – Kitka Ogonowska – zakłada klub dla dam i zaprasza wszystkie dziewczyny z lasu na smakowitą przekąskę i zajęcia. Lis Felek i dzik Dzidek nie rozumieją, dlaczego nie mogą zajadać tych wszystkich pyszności. Przebierają się za elegantki z miasta, ale szybko zostają zdemaskowani. Wzburzeni wyrzuceniem ich z klubu dam, szybko postanawiają założyć swoje kółko zainteresowań. Ale czy znajdą taką aktywność, którą polubią wszyscy panowie z lasu? 

Animacje powstały na podstawie popularnej serii książek uznanej belgijskiej pisarki Sylvii Vanden Heede i niderlandzkiego ilustratora Thé Tjonga-Khinga.

reżyseria: Mascha Halberstad, Tom Van Gestel
scenariusz: Fiona van Heemstra
montaż: Michelle Mendenhall
muzyka: André Dziezuk
producent: Bruno Felix, Eric Goossens, Robert Heydon, Pierre Urbain, Femke Wolting
produkcja: Doghouse Films, Submarine, Walking The Dog
właściciel praw: Submarine
język: angielski