English

Zapchlony Kundel – zestaw filmów krótkich

46’

Zapchlony Kundel na Księżycu

Stinky Dog Flies to the Moon / Chien Pourri sur la lune
Francja 2019 / 11’

Zapchlony Kundel wybiera się na Księżyc, by odwiedzić kosmitów. Razem z Płaskotem buduje rakietę. Buldog i przebiegła Chihuahua postanawiają zrobić mu żart. W wyniku zbiegu okoliczności wszyscy lądują na wysypisku śmieci, choć są przekonani, że to naprawdę Księżyc… Czasem nie trzeba ruszać daleko, by poczuć się jak na innej planecie!

reżyseria: Davy Durand
scenariusz: Jean Regnaud, Vincent Patar, Stéphane Aubier, na podstawie książki Colasa Gutmana (pisarz) i Marca Boutavanta (ilustrator)
montaż: Daniel Bertrand
muzyka: Yan Volsky, Pablo Pico, Guillaume Le Hénaff
producent: Damien Brunner, Didier Brunner, Emmanuèle Petry, Jean-Baptiste Wery, Vincent Tavier, Pablo Jordi
produkcja: Folivari, Dandelooo, Panique, Pikkukala
właściciel praw: Dandeloo
język: francuski

Zapchlony Kundel zakochany

Stinky Dog In Love / Chien Pourri amoureux
Belgia, Francja, Hiszpania 2019 / 12’

Coś dziwnego dzieje się z Zapchlonym Kundlem, gdy myśli o uroczej suczce Cynamonce: buzia sama mu się śmieje, a w uszach gra muzyka! Może to miłość? Kundel zaprasza wybrankę na randkę, ale pojawia się konkurent. Co okaże się ważniejsze? Elegancja Pudla czy uroczy charakter Kundla?

reżyseria: Davy Durand, Vincent Patar, Stéphane Aubier
scenariusz: Jean Regnaud, Vincent Patar, Stéphane Aubier, na podstawie książki Colasa Gutmana (pisarz), Marca Boutavanta (ilustrator)
montaż: Daniel Bertrand
muzyka: Yan Volsky, Pablo Pico, Guillaume Le Hénaff
producent: Damien Brunner, Didier Brunner, Emmanuèle Petry, Jean-Baptiste Wery, Vincent Tavier, Pablo Jordi
produkcja: Folivari, Dandelooo, Panique, Pikkukala
właściciel praw: Dandeloo
język: francuski

Zapchlony Kundel i pchły

Stinky Dog's Fleas / Les puces de Chien Pourri
Francja 2019 / 11’

Pewna pchla rodzina ląduje w sierści Kundla i usilnie stara się wrócić na swoje stare miejsce, gdzie została jeszcze jedna pchełka. Pies sądzi, że słyszy własne myśli – czy to właśnie oznacza bycie mądrym? Tymczasem to małe, sprytne owady, o których obecności czworonóg nie ma pojęcia, wydają mu polecenia…

reżyseria: Davy Durand
scenariusz: Jean Regnaud, Vincent Patar, Stéphane Aubier, na podstawie książki Colasa Gutmana (pisarz) i Marca Boutavanta (ilustrator)
montaż: Daniel Bertrand
muzyka: Yan Volsky, Pablo Pico, Guillaume Le Hénaff
producent: Damien Brunner, Didier Brunner, Emmanuèle Petry, Jean-Baptiste Wery, Vincent Tavier, Pablo Jordi
produkcja: Folivari, Dandelooo, Panique, Pikkukala
właściciel praw: Dandeloo
język: angielski

Zapchlony Kundel szuka Płaskota

Stinky Dog Looks for Flattycat / Chien Pourri cherche Chaplapla
Francja 2019 / 12’

Stało się coś strasznego! Płaskot zniknął! Zamiast niego pojawia się a to czarny, a to żółty kot! Tak naprawdę Płaskot nigdzie się nie ulotnił, tylko został oblany farbą, ale Kundel nie jest w stanie tego pojąć. Pewna kotka wykorzystuje ten fakt dla zabawy.

reżyseria: Davy Durand
scenariusz: Jean Regnaud, Vincent Patar, Stéphane Aubier, na podstawie książki Colasa Gutmana (pisarz) i Marca Boutavanta (ilustrator)
montaż: Daniel Bertrand
muzyka: Yan Volsky, Pablo Pico, Guillaume Le Hénaff
producent: Damien Brunner, Didier Brunner, Emmanuèle Petry, Jean-Baptiste Wery, Vincent Tavier, Pablo Jordi
produkcja: Folivari, Dandelooo, Panique, Pikkukala
właściciel praw: Dandeloo
język: francuski