English

Motyl i skafander

Julian Schnabel
The Diving Bell and the Butterfly / Le scaphander et le papillon
Francja, USA 2007 / 112’
" data-slides="auto">

W 1995 roku naczelny francuskiego Elle, Jean-Dominique Bauby, człowiek sukcesu, światowiec i bon vivant, w wieku 43 lat doznał wylewu krwi do mózgu, który spowodował jego kompletny paraliż. Bauby wybudził się po wielu dniach ze śpiączki unieruchomiony od stóp do głów, mogąc poruszać wyłącznie powieką jednego oka, a zarazem z całkowicie klarownym umysłem zdolnym ogarnąć cały koszmar sytuacji - dla niektórych zapewne gorszej od śmierci. Ciało było więc uwięzione, jakby zamknięte w obcisłym skafandrze, ale pamięć i wyobraźnia funkcjonowały znakomicie - duch polatywał swobodnie jak motyl. (...)
Schnablowi udało się - także dzięki inteligentnemu scenariuszowi Rona Harwooda i ogromnej inwencji operatora Janusza Kamińskiego - dokonać niemożliwego: z niewdzięcznego, arcytrudnego materiału nakręcił film przejmujący - nieczułostkowy, niedepresyjny i nienudny.
Paweł Mossakowski, Gazeta Wyborcza

Artykuły o filmie

Oficjalna strona

Twórcy

reżyseria: Julian Schnabel
scenariusz: Ronald Harwood na podstawie powieści Jean-Dominique'a Bauby
zdjęcia: Janusz Kamiński
muzyka: Paul Cantelon
obsada: Mathieu Amatic, Emmanuelle Seigner, Max von Sydow, Marie-Josée Croze
producent: Kathleen Kennedy, John Kilik
produkcja: Pathé Renn Productions
dystrybutor w Polsce: Best Film
nagrody: IFF Cannes 2007 - najlepsza reżyseria / Best Director, nagroda za techincze osiągnięcia dla Janusza Kamińskiego / Technical Grand Prize for Janusz Kamiński; Camerimage 2007 - Złota Żaba / Golden Frog; Golden Globes 2008 - najlepsza reżyseria / Best Director, najlepszy film obcojęzyczny / Best Foreign Language Film; César 2008 - najlepszy aktor / Best Actor
wersja językowa: francuska