English

Hemel

Sacha Polak
Holandia, Hiszpania 2012 / 80’

Hemel w języku holenderskim oznacza niebo – to jedyna pewna i prosta odpowiedź, której dziewczyna o tym imieniu jest w stanie udzielić. Reszta jej życia to seria niedomkniętych, niedokończonych rozdziałów (z nich składa się zresztą film Sachy Polak) i wysyłanych w przestrzeń znaków zapytania. Bo Hemel zadaje pytania, ale nigdy konkretne, i ciągle zmienia miejsca, w których poszukuje odpowiedzi. Przeskakuje z objęć jednego mężczyzny do łóżka drugiego, a potem chroni się we wcale nie tak bezpieczne ojcowskie ramiona… A gdy jakaś odpowiedź jest na wyciągnięcie ręki – wycofuje się, bo jedyna rzecz, w którą się angażuje, to brak zaangażowania. Czy Hemel kroczy krętą ścieżką, którą wcześniej podążył Brandon ze Wstydu Steve’a McQueena? Ona pewnie by nie odpowiedziała, ale my możemy zrobić to za nią.

Kaja Klimek

nagrody

Berlin IFF 2012 – FIPRESCI Prize (Forum)

Sacha Polak

Urodziła się w 1982 roku, pochodzi z Amsterdamu. W 2006 roku ukończyła Netherlands Film & Television Academy. Jej debiutancki film krótkometrażowy Teer (2006) trafił do selekcji kilku międzynarodowych festiwali. W latach 2007–2008 zrealizowała kolejne trzy krótkie formy: El Mourabbi, Drang i Onder de tafel. W 2009 roku uczestniczyła w warsztatach Directors’ Lab w amsterdamskim Binger Filmlab. Efektem tego jest Hemel (2012) – pierwszy pełnometrażowy film reżyserki, nagrodzony przez krytyków na Berlinale 2012.

Wybrana filmografia

2006 Teer (TV, short)

2007 El Mourabbi (short)

2008 Drang (short)

2008 Onder de tafel / Under the Table (short)

2012 Hemel

Opracowanie: Kaja Klimek

Twórcy

reżyseria Sacha Polak
scenariusz Helena van der Meulen
zdjęcia Daniël Bouquet
montaż Axel Skovdal Roelofs
muzyka Rutger Reinders
obsada Hannah Hoekstra, Hans Dagelet, Rifka Lodeizen, Mark Reitman, Eva Duijvestein
producent Stienette Bosklopper
produkcja Circe Films
polski dystrybutor Aurora Films
język holenderski, hiszpański, arabski, angielski