English

Miasto Boga

Fernando Meirelles
City of God / Cidade de Deus
Brazylia, Francja 2002 / 130’
" data-slides="auto">

Cidade de Deus to kompleks mieszkaniowy, który powstał w latach sześćdziesiątych dwudziestego wieku. W latach osiemdziesiątych stał się jednym z najniebezpieczniejszych miejsc Rio de Janeiro. Jeden z mieszkańców tej okolicy, Buscapé, jest zbyt wrażliwy i lękliwy, żeby zostać przestępcą, ale też zbyt inteligentny, aby łapać się słabo płatnych posadek. Dorasta w brutalnym świecie, gdzie wszystko może się okazać potencjalnym zagrożeniem. Odkrywa jednak, że potrafi spoglądać na rzeczywistość w inny sposób, jak artysta. W końcu zostaje fotografem, co daje mu szansę wyzwolenia.

MFF Cannes 2002

 

Młodzi chłopcy bawią się bronią w brudnych zaułkach dzielnicy zwanej Cidade de Deus, starając się w ten sposób dorównać parę lat starszym przestępcom z ulicznych gangów. Każdy, kto urodził się w miejscowych fawelach, tutaj również umrze i stanie się to najpewniej szybciej niż można by się spodziewać, a śmierć będzie gwałtowna. Buscapé dorasta w tym brutalnym otoczeniu i dopóki nie zobaczy swoich kolegów przez szkło obiektywu, nie ma pojęcia, że może go to ocalić. Fotografia staje się narzędziem ewolucji chłopca. Z uczestnika wydarzeń, zmienia się on w obserwatora - przerażonego i współodczuwającego, jednak nie zasłaniającego oczu przed światem, w którym nadzieja jest abstrakcją.

MFF Karlowe Wary 2006

Fernando Meirelles urodził się w 1955 roku w Sao Paulo. Swoje pierwsze eksperymentalne filmy wideo wyprodukował na potrzeby własnej firmy (Olhar Electronico), jeszcze podczas studiów architektonicznych. Współpracował z Kátią Lund, asystentką reżysera filmu Dworzec nadziei. To właśnie sukces tego poruszającego dramatu skłonił go do stworzenia własnego projektu filmowego, który, używając odzwierciedla rzeczywistość przy użyciu wyrafinowanych środków wizualnych.

Wybrana filmografia:

1998 O Menino Maluquinho II: A Aventura / The Nutty Boy 2 (współreż. / co-dir.)

1998 E no Meio Passa um Trem (kr.m. / short.)

2001 Służące / Domésticas / Maids

2000 Palace II / Golden Gate (kr.m. / short.)

2002 Miasto Boga / Cidade de Deus / City of God

2005 Wierny ogrodnik / The Constant Gardener

2008 Miasto ślepców / Blindness

Artykuły o filmie

Oficjalna strona

Twórcy

reżyseria: Fernando Meireless, Kátia Lund
scenariusz: Bráulio Mantovani, Paulo Lins
zdjęcia: César Charlone
muzyka: Ed Cortês, Antonio Pinto
obsada: Matheus Nachtergaele, Seu Jorge, Alexandre Rodrigues, Leandro Firmino da Hora, Phellipe Haagensen
producent: Andrea Barata Ribeiro, Mauricio Andrade Ramos
produkcja: 02 Filmes, VideoFilmes
nagrody: Złote Globy / Golden Globe Awards 2003 - najlepszy film nieanglojęzyczny / Best Foreign Language Film, Hawana Film Festival 2002 - nagroda FIPRESCI / FIPRESCI Prize, Toronto Film Festival 2002 -Vision Award, British Independent Film Award 2003 - najlepszy film zagraniczny / Best Foreign Film, Camerimage 2003 - Złota Żaba / Golden Frog
wersja językowa: portugalska