English

Barany. Islandzka opowieść

Grímur Hákonarson
Rams / Hrútar
Islandia, Dania, Norwegia, Polska 2015 / 93’

Dwaj żyjący obok siebie bracia nie odezwali się do siebie ani słowem od 40 lat, a ich życie naznaczone jest małostkową zawiścią i pełną zazdrości rywalizacją. Nieważne, o co im poszło, istotne, że nie potrafią się porozumieć. Filmowy dramatyzm jednak wymaga, żeby połączyła ich tragedia. Hodowane przez obydwu mężczyzn owce niespodziewanie zapadają na śmiertelną chorobę. Służby chcą uśpić oba stada. Bracia łączą siły, by uchronić ulubione zwierzęta. Barany... reklamowano jako lekką skandynawską komedię, co już samo w sobie brzmi jak oksymoron. Choć ostatecznie ciepła i humoru tu nie brak, reżysera Grímura Hákonarsona nie interesuje przyprawiająca o spazmy śmiechu anegdota, lecz refleksja nad słabościami ludzkiego charakteru niepozwalającymi, które nie pozwalają wyciągnąć rękę do drugiego, poróżnionego z nami człowieka. Dopiero skrajne doświadczenie może prowadzić do trudnego pojednania.

Bartosz Czartoryski

nagrody

Cannes IFF 2015 – Un Certain Regard Award; Camerimage 2015 – Silver Frog; Online Film Critics Society Awards 2015 – Best Non-U.S. Release

Grímur Hákonarson

Islandzki filmowiec urodzony w 1977 roku. Ukończył FAMU w Pradze w 2004 roku. Sześć lat później, po realizacji paru krótkich metraży – zauważonego w Cannes Slavka klozetowego oraz wyróżnionych w Locarno Zapasów – nakręcił swój debiutancki film Kamień elfów. Dwa lata później podpisał się pod dokumentem Hreint Hjarta traktującym o duchownym z niewielkiego miasteczka. Jego kolejny film, Barany. Islandzka opowieść, był islandzkim kandydatem do Oscara.

Filmografia

2010 Kamień elfów / Sumarlandið / Summerland

2012 Hreint hjarta / A Pure Heart

2015 Barany. Islandzka opowieść / Hrútar / Rams

Artykuły o filmie

Strona oficjalna

Twórcy

reżyseria Grímur Hákonarson
scenariusz Grímur Hákonarson
zdjęcia Sturla Brandth Grøvlen
montaż Kristján Loðmfjörð
muzyka Atli Örvarsson
obsada Sigurður Sigurjónsson, Theodór Júlíusson, Charlotte Bøving, Jón Benónýsson, Gunnar Jónsson
producent Tom Kjeseth, Alan R. Milligan, Eliza Oczkowska
produkcja Aeroplan Film, Film Farms, Netop Films, Profile Pictures
polski dystrybutor Gutek Film
język islandzki