English

Pierwsi na Księżycu

Aleksei Fedorchenko
First on the Moon / Pervye na Lune
Rosja 2005 / 72’

Stalin wyszedł zwycięsko z gwiezdnych wojen, jeszcze zanim Neil Armstrong postawił stopę na Księżycu, a Ronald Reagan porównał Związek Radziecki do galaktycznego imperium zła. Już przed II wojną światową Rosjanom udało się wystrzelić rakietę w kierunku Srebrnego Globu. A przynajmniej taką wersję zdarzeń przedstawia Aleksiej Fedorczenko w Pierwszych na Księżycu. Znakomity mockument z humorem opisujący losy pierwszego lotu załogowego w kosmos był prawdziwym wyzwaniem realizatorskim – na potrzeby filmu zbudowano mierzącą 80 metrów wysokości rakietę, ekipa liczyła około tysiąca osób, produkcja trwała trzy lata, a budżet wyniósł milion dolarów. Sam reżyser widzi swój film jako metaforę marnotrawstwa potencjału ludzkiego w radzieckiej Rosji.

nagrody

Venice IFF 2005 – Venice Horizons Documentary Award; Warsaw IFF 2005 – Special Mention; Cottbus FF of Young East European Cinema 2005 – First Work Award of the Student Jury, Special Prize; Sochi Open Russian FF 2005 – Best Debut, Prize of the Guild of Russian Film Scholars and Film Critics

Aleksey Fedorchenko

Rosyjski reżyser urodzony w Jekaterynburgu. Rozgłos przyniósł mu zaprezentowany na festiwalu w Wenecji debiut Pierwsi na Księżycu. W roku 2010 zrealizował utrzymany w klimacie realizmu magicznego film Milczące dusze.

Filmografia

2005Pierwsi na Księżycu / Pervye na Lune / First on the Moon

2007 Miłość i parowóz / Zheleznaya doroga / The Railway

2010 Milczące dusze / Ovsyanki / Silent Souls

2012 The Fourth Dimension (co-dir.)

Twórcy

reżyseria Aleksei Fedorchenko
scenariusz Aleksandr Gonorovsky, Ramil Yamaleyev
zdjęcia Anatoly Lesnikov
montaż Lyudmila Zalozhneva
muzyka Sergei Sidelnikov
obsada Aleksei Anisimov, Viktoriya Ilyinskaya, Viktor Kotov, Andrei Osipov, Anatoli Otradnov, Igor Sannikov, Aleksei Slavnin, Boris Vlasov
producent Mikhail Churbanov, Dmitri Vorobyov
produkcja Kinokompaniya Strana, Sverdlovskaya Kinostudiya
właściciel praw Kinokompaniya Strana
język hiszpański, rosyjski