English

Zestaw 1: Festiwal Filmowy Clermont-Ferrand (animacje)

98’

20.000 duchów

20000 Phantoms / Nijuman no borei
Francja 2007 / 11’

reżyseria:Jean-Gabriel Périot
scenariusz:Jean-Gabriel Périot
wersja językowa:brak dialogów

Niezwykłe wizualne dzieło, emocjonalna podróż. Periot nakłada obrazy jednego miejsca w japońskiej Hiroszimie, począwszy od 1916, aż do 2004 roku.

Mruczący las

Forest Murmours
Wlk. Brytania 2006 / 12’

reżyseria:Jonathan Hodgson
scenariusz:Jonathan Hodgson, Robert Jones
wersja językowa:angielska

Animowana opowieść o ponurej przeszłości lasu Epping Forest staje się początkiem podróży do ciemnej strony umysłu artysty.

Na rybach ze Spinozą

Fishing with Spinoza
Dania 2007 / 7’

reżyseria:John Kenn Mortensen
scenariusz:John Kenn Mortensen
wersja językowa:angielska

Jude i Ruby wyruszają złowić legendarną rybę o imieniu Moby, rozmawiają o Hemingwayu, Dzikości serca i o Spinozie. Nagle zaczynają toczyć walkę z rybą i przez przypadek ją łapią.

Niedźwiedzia łapa

La main de l’ours
Szwajcaria 2008 / 4’40’’

reżyseria:Marina Rosset
scenariusz:Marina Rosset
wersja językowa:francuska

Na polanie w głębi lasu mieszkają trzej bracia. Pewnego dnia najmłodszy musi wejść do lasu, ale boi się tak bardzo, że ma cały czas zamknięte oczy. Potyka się o niedźwiedzia…

Radio Kebrle

Czechy 2006 / 16’

reżyseria:Zdeněk Durdil
scenariusz:Džian Baban, Vojtech Mašek, Zdeněk Durdil
wersja językowa:czeska

Słynny kabareciarz i artysta rewiowy - Fred Brunold - zanim stworzył swój legendarny Monstrkabaret, zarabiał na życie łapiąc każdą możliwą pracę. Bogate reporterskie doświadczenie Freda jest ilustrowane błyskotliwą historią o małym Janiku i jego niebezpiecznej wyprawie do jego dziadka Jaroslava Kebrle.

Świąteczny festyn

Saint Feast Day / Le saint festin
Francja 2007 / 15’

reżyseria:Annelaure Daffis, Léo Marchand
scenariusz:Annelaure Daffis, Léo Marchand
wersja językowa:francuska

Hurra! Jutro jest czterdziesty listopada! To Dzień Świętej Uczty, wielka uroczystość Ogrów, więc jeśli jeszcze nie złapałeś dziecka, pośpiesz się.... i miłego polowania!

Wiosna w Sant Ponç

Springtime in Sant Ponç / Le printemps de Sant Ponç
Szwajcaria 2007 / 20’

reżyseria:Eugenia Mumenthaler, David Epiney
scenariusz:Eugenia Mumenthaler, David Epiney
wersja językowa:francuska

Warsztaty plastyczne z osobami upośledzonymi umysłowo. Animowana podróż poprzez świat ich obaw oraz pełnych spontaniczności fantazji.

Zrób to sam

Do It Yourself
Belgia 2007 / 12’

reżyseria:Eric Ledune
scenariusz:Eric Ledune
wersja językowa:angielska

Jeżeli nie naruszasz praw człowieka, to pewnie nie wykonujesz dobrze swoich zadań.